Si les séries américaines ont longtemps dominé le monde du petit écran, avec leurs formats bien définis, leur nombre d’épisodes similaires, leurs fins de saison haletantes, leurs cliffhanger, leurs cross-over, leurs acteurs bien payés…, elles ne sont aujourd’hui plus les seules à s’attirer une audience devenue mondiale grâce à l’avènement du web. Ses petites sœurs anglaises n’ont en effet rien à leur envier. Petit tour d’horizon du sujet…
Habitué des séries américaines, consommateur boulimique, je suis un jour tombé sur une série bien à part, que j’ai tellement apprécié, que je l’ai prise pour une autre séries à succès américaine. Eh bien non, grosse erreur, car la série était tout simplement… britannique ! Ce premier opus extraterrestre dans mon petit monde édulcoré à l’américaine s’appelait “Six Sexy”. Une sorte de Friends britannique, en plus mature (les protagonistes sont plus âgés), mais tout aussi décalé, et très délectant à regarder. Bien entendu, je me suis empressé de dévorer ces 3 saisons et … 12 épisodes !
Eh oui, c’est là que la machine se différencie. Car quand les séries américaines comptent 18 à 24 épisodes par saison, leurs petites sœurs britanniques en comptent rarement plus de 4 à 6, voire 12 en cas de gros succès. D’autre part, là où le rythme des saisons est bien rodé, les séries britanniques (souvent issues de la BBC) n’ont, pour ainsi dire pas de rythme. Diffusées sans réel calendrier, sautant parfois une année entre 2 saisons, elles ne sont malheureusement pas connues pour leur ponctualité. Ce qui n’empêche pas pour autant la qualité d’être au rendez-vous…
Prenons par exemple la série “Wallander”, basée sur les romans d’Henning Mankell, qui s’est offert le luxe d’engager Kenneth Branagh pour tenir le rôle principal. A l’arrivée, on obtient un beau coup médiatique qui a assuré à la série une audience record pour ses premières diffusions. Et même si au final elle ne compte que 6 épisodes, elle n’a rien à envier de par ses qualités à ses voisines US. Le hic, c’est que malgré l’absence de nouveaux épisodes depuis 3 ans à présent, elle reste toujours officiellement « en production ».
Le format 3 épisodes par saison pour l’adaptation d’un roman semble être une formule payant. La preuve en est avec l’excellente série Sherlock (également diffusée par la BBC), basée sur le célèbre personnage de Conan Doyle. 6 épisodes sur 2 ans, ça peut paraitre peu, même si chaque épisode a tendance à dépasser les 1h30. La saison 2 est cependant déjà en tournage et devrait être diffusée à l’orée 2012.
Arrivé à ce niveau de lecture de l’article, certains d’entre vous se diront surement que les britanniques ne sont bons qu’à adopter des romans en série, ne laissant du coup que peu de place à la création scénaristique.
Que nenni ! Prenons par exemple la série Luther (encore une production de la BBC oui, je sais !) qui suit un flic borderline au possible, le tout dépeint dans une Angleterre loin des clichés, où la noirceur des situations fait froid dans le dos, et où les personnages sont plus flippants que n’importe quel zombie de The Walking Dead, car eux, finalement, ils existent peut être…
Dans un registre similaire mais plus science fiction, on pourrait citer Misfits. Car déjà, la série n’est pas produite par la BBC mais par la (petite) chaîne E4. Et que si les pouvoirs des personnages sont fictifs, l’action elle, est ancrée dans une banlieue anglaise toute bétonnée, dont l’aspect lui, est loin d’être fictif. Et c’est d’ailleurs sans doute cet ancrage qui a fait le succès de cette série.
Après, on trouve également les séries qui ont dépassé les 12 épisodes par saison, et dont le rythme et le suivi entre chaque épisode tend à se rapprocher du concept américain. On a ainsi pu découvrir Survivors, un revival d’une série des années 70, qui s’est offert 2 saisons sur la BBC et 12 épisodes. dans un registre plus actuel, on trouve l’excellente série Merlin qui attaque déjà sa cinquième saison et approche les 40 épisodes. Un record pour une série britannique, qui plus est dont le tournage se déroule en France. On y voit même apparaitre l’acteur américain Anthony Stewart Head, l’ancien célèbre bibliothécaire et aide de camp de Buffy.
Bien entendu, ce n’est qu’une première approche des séries britanniques et des qualités qu’elles ont su montrer. Mais cet article ne serait pas complet si je ne citais pas les têtes de gondole de nos voisins, tel que le Doctor Who qui attaque sa sixième saison, ou encore Torchwood, tellement remarquée que beaucoup pensent encore qu’il s’agit d’une série US.
En conclusion, vous avez le choix si vous voulez sortir des séries américains trop formatées et vous offrir un point de vue différent. Et si vous souhaitez la création d’une page spéciale dédiée aux séries britanniques sur BetaSeries, alors n’hésitez pas à le faire savoir dans vos commentaires :-)
How Not To Live Your Life. Si vows aimez l’humour anglais, foncez sur cette série ! :)
Bon article ! Les séries britanniques sont en effet souvent de très bonne qualité.
Quand à la création d’une page série britannique, non. Un tri par pays d’origine par contre, oui !
A rajouter à la liste : The Inbetweeners, Friday Night Dinner, Fresh Meat, Green Wing et Life On Mars :)
C’est pas tout neuf, mais Blackadder est aussi pas mal dans son genre niveau humour.
Un Must from UK : No Heroics ( personne sérieuse s’abstenir)
A rajouter Spaced aussi, série créée par le trio magique Pegg-Frost-Wright. Une comédie absolument géniale.
Et sinon c’est la saison 2 de Sherlock qui est en tournage et non la 3. Ca a pris du retard à cause des émeutes en Angleterre d’il y a quelques mois.
Très bon article en tout cas !
Très bon article sur des séries souvent méconnues. Une mention spéciale pour Misfits qui est un pur régal.
ça fait plaisir d’entendre parler des séries britanniques. Je trouve qu’elle ont souvent plus de relief que les séries us on peut prendre pr exemple la série Being Human: la version us est pour l’instant bien fade et édulcorée par rapport à la version UK, enfin ce n’est que mon avis…
On pourrait également faire un article sur les séries UK dédoublées en versions US : being human, skin, shameless et j’en passe…
Voici une petite liste des séries britannique : http://www.serietele.com/serie-pays-3.html?pge=0.html
Il y a aussi Skins et Beaver Falls de la chaîne E4 :)
je suis du même avis que Kililk2049 ; le tri par pays d’origine serait pas mal (ou alors par chaîne)
Deux mots: Philip Glenister… L’un de mes nombreux acteurs britons préférés, génialissime dans Life on Mars et surtout dans Ashes to Ashes… :) Mais Doctor Who ça reste la meilleure série de tous les temps… :p
C’est sûr qu’il ne faut pas oublier Skins qui prépare sa 6ème saison. On peut aussi citer Being Human qui s’est fait « remakée » par les Ricains, Downton Abbey et son succès aux Emmy ou encore Psychoville, la série la plus bizarre de tous les temps (enfin pour moi) !
Ah, que j’aime les séries anglaises !
Un peu déçu par cet article, tellement il y a dire.
- Sherlock n’a qu’une saison, c’est la deuxième qui est en tournage (et prévue pour 2012).
- Six Sexy/Coupling compte 4 saisons pour 28 épisodes…
- Doctor Who a fini sa sixième saison, mais comment peux-tu ne pas mentionner la série classic qui compte 700 épisodes, ce qui en fait la série la plus longue si on ne compte pas les soaps ? D’autant que c’est un phénomène là-bas en Angleterre…
- Mais où est Downton Abbey ? C’est quand même la série la plus regardée au uk avec 12-13 millions de spectateurs/épisodes si je ne m’abuse.
- Shameless, Skins ? C’est quand même des séries difficiles à louper…
- Ca aurait été pas mal de parler des projets en développement, notamment les deux séries sur le Titanic de la BBC et de ITV prévue l’année prochaine pour le centenaire.
- Ne pas oublier que le Royaume-Uni fourni aussi beaucoup d’acteurs aux USA et que des séries comme Rome ou Game Of Thrones ont un casting presque entièrement britannique…
Article fait à la vite qui se contente de balancer des liens, c’est vraiment dommage.
Je voulais juste préciser que Anthony Stewart Head est anglais et non américain …
Oui, c’est le minimum de préciser qu’Anthony Stewart Head est britannique, effectivement.
J’aime beaucoup Betaseries, et je ne connais pas du tout Obiwanseb. Je ne peux que l’encourager à écrire, il ne s’en sort pas trop mal, mais la première étape serait de faire la différence entre l’enthousiasme à communiquer ses découvertes dans un blog personnel et essayer de faire un article de fond. Dans les deux cas, le minimum est de vérifier ses infos, ne serait-ce qu’en faisant un détour sur IMDB ou Wikipédia. D’ailleurs tu prendrais sûrement plus de plaisir et travaillerais davantage ton style en exprimant tes opinions et tes goûts plutôt qu’en t’appliquant à faire une bonne rédaction (et on te ferait moins remarquer tes oublis…) Je me permets de dire cela car tu sembles aimer écrire et vouloir faire de ton mieux.
Et sinon… merci pour cet article. Je vais suivre ta suggestion. C’est vrai qu’à part Misfits je ne suis aucune série britannique en ce moment, alors que j’aime beaucoup leur humour et leur réalisme en général.
PS : sans rentrer dans les détails ni en faire des tartines, « sans mauvais jeu de mot » est de trop, je crois.
@CK Merci pour cette critique très constructive, bien qu’un peu raide, mais écrire, c’est s’exposer aux critiques, donc…. Par contre, si j’admets tout à fait mes erreurs (Sherlock et AST), je plaide coupable pour le « fait à la va vite » : mon but est de parler de mes découvertes, pas de ce que je ne connais pas. Je souhaitais juste faire connaitre les séries que j’ai regardé, et permettre à des visiteurs qui ne connaissent pas les séries britanniques de s’en approcher. Je ne souhaitais pas parler de celles que je n’ai pas vu (même si Wikipédia ou IMDB m’auraient bien aidé, je vous l’accorde) , et dont je ne connais même pas l’existence… C’est un article de passionné, pas de salarié. Je vous invite néanmoins à soumettre un article complet sur les séries britanniques dont vous semblez être spécialiste, à l’équipe de Bétaséries qui, j’en suis sûr, sera certainement enchanté de le diffuser.
@ Blatek : Merci de votre critique, mais je préfère rester enthousiaste que « dans le fond » : ce n’est pas mon but. Sans mauvais jeu de mot… :-)
« C’est un article de passionné, pas de salarié. Je vous invite néanmoins à soumettre un article complet sur les séries britanniques dont vous semblez être spécialiste, à l’équipe de Bétaséries qui, j’en suis sûr, sera certainement enchanté de le diffuser. »
Je ne prétend pas être un spécialiste, bien au contraire, c’est simplement que l’article est bien en-deçà de ce qui attendu. Tu nous promets un « tour d’horizon » des séries anglaises mais ne nous donne au final qu’une brève description des rares séries anglaises que tu connais. Un article parlant des séries anglaises (pourquoi sont-elles plus courtes ? sur quelles chaines ? lesquelles sont les plus regardées ? sont elles exportés, et comment ?) ou un présentant le « top » séries anglaises de la rédaction, ou chaque rédacteur occasionnelle y présente sa série britannique préférés aurait était de loin plus pertinent, et intéressant.
Néanmoins j’ai quelques articles ébauchés et je serais ravi de les partager ici une fois qu’ils seront finis, en me prêtant au jeu de la critique sans pour autant demander aux autres de faire mieux ;)
où chaque*
N’oubliez pas les séries de Ricky Gervais aussi : The Office, Extras,The Ricky Gervais Show, An idiot abroad, Life’s too short, …
@Ck Je propose de « tester » pas un tour d’horizon. Je laisse chacun découvrir :-)
Et je ne demande pas aux autres de faire mieux (vous en l’occurrence), mais je vous y invite en vous complimentant : je suis sincère (même si c’est dur à croire) ! Vous avez l’air de vraiment bien vous y connaitre, et j’ai hâte de vous lire….
Dans les petites erreurs aussi y a le fait qu’e4 est pas du tout une petite chaine, c’est juste une filiale de channel4 qui est une grosse chaîne nationale. Ce que je veux dire c’est que les mecs produisent pas leurs séries avec 3 sous, ils ont un budget de ouf (d’ailleurs rien que le recrutement de Joseph Gilgun dans les nouveaux Misfits donne une idée).
Et puisqu’on parle de e4 c’est sévère de les cantonner à Misfits. Ca fait longtemps que Skins a sombré dans le ridicule mais les 2 premières saisons il faut bien admettre qu’elles sont parfaites à tous les points de vue. The Inbetweeners j’adore aussi et la nouvelle, Beaver Falls, se laisse vraiment regarder dans le genre pas prise de tête.
C’est aussi eux qui diffusent le Shameless UK.
Etant, depuis longtemps, adepte des série britanniques (mais aussi canadiennes, australiennes et japonaises) parallèlement aux série US, je comprends ce qu’a voulu exprimer Obiwanseb. Je comprends moins, en revanche, les commentaires un peu agressifs de certains. Il me semblait que nous étions tous, sur ce site, des passionnés libres d’exprimer leur ressenti sans devoir faire du journalisme professionnel. Personnellement, je me suis intéressé à l’esprit de l’article et je l’ai lu avec plaisir. Ceci étant dit, je voudrais donner mon point de vue sur les séries anglaises adaptées en version US : j’estime qu’elles ne sont souvent que de pales copies (exemple : Being human) et j’espère que les américains ne viendront pas dénaturer Misfits dont, à mon sens, le charme réside pour beaucoup dans l’atmosphère british (notamment l’accent banlieusard et l’argot employé par les personnages)
Comme Guntzi j’ai beaucoup aimé la trop brève série No héroics qui reflète cet humour anglais très dégenté.
Pour finir, je dirais que pour moi The Avengers / Chapeau melon et bottes de cuir reste la référence de par son ancienneté (début en 1961, un an avant ma naissance !) et le duo John Steed/Emma Peel (même si Tara King n’était pas mal non plus)
Amitiés à tous
@navy89 Merci :-)
J’adoooooooore les séries anglaises! et je suis surprise que personne n’ait encore parlé de la série la plus drôle de toute l’histoire de la télévision (ok c’est peut-être pas très objectif…) IT Crowd!!!!!!!!
J’adore l’humour délirant des anglais, mais Misfits est la seule série british que je suis actuellement.
Cela fait longtemps que je veux me lancer dans d’autres séries UK, par faute de temps j’hésite encore mais c’est surtout que je ne savais vraiment vers lesquelles m’orienter.. Alors, il est vrai qu’un article était une très bonne solution pour découvrir les meilleures notamment! Seulement, au vu des commentaires…
Mais bon, on peut dire que le manque de précision de l’article a peut-être été effacé par, disons la rigourosité de certains, qui d’ailleurs m’a permis de conclure que je vais probablement me lancer dans Shameless (dont j’avais déjà entendu plein de bonnes choses) avant la fin de la semaine :)
@BlackBrain Au moins, la petitesse de mon panel sur les séries britanniques (que je n’ai pas voulu passer mes nuits à tester, je l’avoue :-) a permis à ces nombreux lecteurs (que je remercie) de compléter judicieusement mon propos ! :-) Ce qui, à l’arrivée, vous donne un plus large éventail de toutes les séries britanniques, bien plus complet que ce que j’aurai pu produire même en m’y mettant pendant une semaine jour et nuit :-)
@Flea On ne peut pas dire non plus que coté décor, Misfits glane tout le budget, non ? :-) Une petite lecture au passage si le sujet vous intéresse -> http://owni.fr/2011/07/10/misfits-%C2%AB-las-beton-%C2%BB-un-autre-regard-sur-les-peripheries-urbaines/
Pour la nuance sur « petite chaîne », c’était surtout en comparaison de la BBC. Je reformulerai mon « petit » next time :-)
Une mini-série anglais Accused diffusé sur la BBC ONE en 2010 est pas mal du tout, ca parle de personnes ordinaires accusés injustement ou non, l’épisode retrace les faits. Chaque épisode, un nouveau personnage, une nouvelle histoire. Ca peut paraître comme du déjà-vu, mais l’originalité réside dans le fait que les scénarios ont été extrêmement travaillés, et les acteurs sont très convaincants. La série a d’ailleurs été reconduite pour une saison 2. Petite question, Luther c’est vraiment aussi bien que sa ?
anglaise*
Sur les séries anglaises, j’ai quelques coups de coeur, mais il est surtout intéressant noter qu’il y a plus de prise de risque que dans les séries US, notamment dans les séries de genre SF ou fantastique.
A recommander en comédie SF classique « Red Dwarf », en tournage pour une 10ème saison, ou la série originale « The Hitchicker Guide To The Galaxy » kitsch mais hilarante.
En fantastique, de Neil Gaiman, « Neverwhere », un chef d’oeuvre.
La production UK est vaste et diverse – un article est court pour en parler, mais c’est une bonne idée d’avoir fait un article incitant à sa découverte, et pour ma part je vais glaner toutes les suggestions de la communauté pour élargir ma mediatheque.
@Yago Sur Luther, j’ai vraiment bien accroché, même si l’ambiance est lourde et pesante, limite oppressante….
Merci pour cet article sur les series britanniques :) C’est vrai qu’il y en a beaucoup de diffusé, que ca soit en series normales ou alors en Classic BBC comme celles tiré sur les romans de Jane Austen ou autre. Mais on les consideres aussi en serie :)
L’intention de cet article est louable, testez les séries britanniques est une excellente recommandation. Le sujet est chaud bouillant dans le petit monde des média et il y aurait eu beaucoup à dire. Mais… et oui il y a un énorme MAIS la façon dont l’article est traité laisse apparaître tellement de maladresse qu’il devient gênant.
Je rejoins Ck et les autres dans leur critiques, leur ton un poil agressif est regrettable mais je partage leur frustrations. Il est dommage que tu n’ai retenu que le quantitatif de leur remarque et non pas le qualitatif. Ils ne t’ont pas particulièrement reproché de n’avoir pas vu toutes les séries anglaises (je me demande combien de vie il faudrait pour ça ?) mais de n’avoir pas de culture autour de ton sujet. Ce qui n’est pas tellement un hasard quand tu te présentes comme un consommateur boulimique.
@morgannelle Alors, non, justement, vous n’avez pas du bien me lire : je suis tout sauf un consommateur boulimique, puisque j’indique clairement que je ne vais pas regarder toutes les séries. Comme vous le soulignez justement, il me faudrait toute une vie.
D’autre part, j’ai au contraire bien entendu leurs critiques sur le coté « qualitatif » et « mon manque de culture autour de mon sujet ». J’ai même plaidé coupable, si vous m’avez bien lu, et promis de tenter de m’améliorer. A partir de là, que faire de plus, je vous le demande ? A part retirer l’article… :-)
» Si les séries américaines ont longtemps dominé le monde du petit écran, [...] elles ne sont aujourd’hui plus les seules . [...] Ses petites sœurs anglaises n’ont en effet rien à leur envier. »
>> Tu commences très mal, tu montres que tu as zéro culture sur les médias ce qui est regrettable si tu veux écrire sur le sujet. Pourtant il suffit de quelques minutes sur wikipedia …
Je t’invite à t’intéresser à l’histoire de la BBC et vérifier qui est la petite soeur de qui. Les américains dispose d’une diffusion auprès d’un public de masse et d’un budget collossal car il s’agit de chaines câblées (payantes) et avec surabondance de publicité.
Non seulement ils n’ont pas inventé la formule mais cela fait une centaine d’années que la BBC innove et perfectionne le genre de façon constante, c’est une chaîne public financée par la redevance audiovisuelle, quant à leur taux d’audience en % ils sont énormes.
Et si les séries américaines sont dominantes sur TA lucarne française, c’est le résultat d’un schéma bien plus complexe qui résulte lui aussi de causes étalées sur une centaine d’années et faisant intervenir divers facteurs n’ayant pas de rapport direct avec la qualité de la série.
Manque de bol ton raccourci est faux et la touche sur l’audience d’internet est d’autant plus provocante : le genre de chose à éviter quand on ne maîtrise pas son sujet.
» Ce premier opus extraterrestre dans mon petit monde édulcoré à l’américaine s’appelait “Six Sexy”. »
>> Petit extraterrestre qui a fait des vagues en son temps et n’est pas passé inaperçu puisqu’il a lancé la carrière d’un génie mondialement connus sous le nom de Steven Moffat…just Google it…
Sur le découpage des saisons et épisodes et durée d’un l’épisode : aaarrrffff il y avait tellement à dire. Tout ceci ne résulte pas d’une lubie :(
Sherlock : il faudrait vraiment corriger cette coquille de saison 3. Au passage elle est réalisée par S.Moffat (!) et Mark Gatiss un autre surdoué de la classe, once again…just Google it…
Sur les exemples qui suivent, restons sobres et disons simplement que le choix est très curieux. Ce n’est pas les « têtes de gondoles » que j’utiliserais pour représenter le vaste panel. D’ailleurs tu ne t’en sers même pas pour illustrer la créativité artistique britannique…
Pour un article à destination d’un néophyte tu ne livres aucune clef pour s’y retrouver, que ce soit les courants artistiques, l’humour anglais so british, les génies artistiques derrières ces oeuvres pourtant nombreux avec des biographies épaisses. Aucun des acteurs de talents qui font la magie du bidule, la plupart issues de solides formation de théâtres et non pas parce qu’ils ont la bel gueule de l’emploi.
PS : Sur Doctor Who et Torchwood … je suis tombé de ma chaise, je pense que cK a du avoir une attaque et que de nombreux lecteurs se sont suicidé avec leur clavier. Ah bobo on a mal, très mal please fais quelques chose…
« consommateur boulimique » : second paragraphe, première ligne de ton article
je ne te demande pas de retirer ton article ce serait vraiment dommage, mais le retravailler serait bénéfique pour tous
@morgannelle Ouah, quelle culture ! Je suis impressionné, vraiment, je me sens de plus en plus mauvais… Merci de tous ces conseils et encore désolé de ce très mauvais article…. Et je t’invite sincèrement à écrire aux administrateurs du site, je suis sûr que tu apporteras plus que moi si tu leur fais l’honneur d’un article. Je renonce à le retravailler, je pense que vous êtes beaucoup trop sériephiles pour moi et cultivés, je n’arriverais jamais à vous contenter :-/
How not to Live your life, Misfits, Psychoville, The IT Crowd, The Inbetweeners, Friday Night Dinner, The Office voire Skins: Y’a pas à dire, les séries comiques anglaises sont vraiment très drôles!!
Je vais mettre un peu de ohla ^^’.
Effectivement, ne soyons pas agressifs, il y a certainement des choses à corriger, mais on peut les pointer tranquillement :’).
La volonté de parler des séries anglaises part d’une bonne intention.
Je trouve que le commentaire de blatek est assez juste.
Pour ne pas blâmer uniquement obiwanseb, j’avais également lu l’article rapidement et n’avait pas fait souligner ses erreurs :’).
L’article est peut-être trop court quand on est passionné, mais les commentaires enrichissent la liste des séries, c’est ça qui est intéressant, que chacun apporte une pierre à l’édifice ! Perso, je n’ai aucune culture « sériesque » je ne connais pas Steven Moffat :p
Mais j’adore beaucoup de séries anglaises actuelles et anciennes, comme Black Adder, Absolutely Fabulous.. Bref, côté US y a beaucoup de séries sympas mais les anglais ont l’art et la manière de créer des séries avec une atmosphère et un esprit vraiment différents, quelque soit leur sujet, merci d’avoir pensé à faire un article qui permettent de parler du talent de la Grande-Bretagne ;)
Rhaaaaa *permette* ! Need la fonction éditer :D
J’aimerai aussi completer cette longue liste de series britannique par « Jekyll », une adaptation des plus moderne du conte de Robert Louis Stevenson, « Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde ». Avec un James Nesbitt transcendant/terrorisant incarnant ce complexe personnage à la perfection! Je suis même d’ailleurs étonné que personne dans cette communauté ne l’ai cité avant!
En tout cas la qualité des séries anglaise sera toujours pour moi un niveau au dessus des americains. C’est pas pour rien si on observe actuellement plein d’adaptation US (Shameless, Skin, Being Human, Misfits?)!!!
Ha tiens Jekyll je l’ai jamais vu je le note, merci :D !
Obiwan aura permis au moins de lancer un débat sur le sujet, et on apprend plein de choses, aussi, dans les commentaires de cette article! bravo à toi!
Pour ma part, et bien qu’étant forcément moins cultivé que certains (n’est-ce pas toujours le cas?), je vous donnerai quand même mon top five:
Life on mars / Jekyll / IT Crowd / Black Books / Psychoville
Et je recommande particulièrement les 3 dernières aux amateurs d’humour « bizarre » et décalé… british quoi.
Quand même je me permet de rajouter que je trouve vraiment étonnant de faire preuve d’autant d’agressivité alors que nous partageons tous une passion commune… Keep cool guys
J’ai découvert Bétaséries il n’y a pas longtemps et j’avoue que j’avais plus compris la logique du site comme le fait que « nous partageons tous une passion commune » comme le souligne @pobralonda. Personnellement, j’aime bien discuter d’une série autour d’un verre, ou tout simplement à table. Et je commence en général cette discussion en disant « Tiens, j’ai regardé… et j’ai bien aimé ». Pas en me coltinant toute la bio des Steven Moffat et Mark Gatiss (que je ne connais absolument pas au passage et dont je me contrefous personnellement) grâce à google ou wikipédia (qui semblent être d’ailleurs la seule source d’information de beaucoup, mais comment faisaient-ils avant !?). Autrement dit, si on se retrouve à table avec certain(e)s des commentateurs/trices, on se fait allumer parce qu’on ne possède pas la culture ? C’est du grand n’importe quoi et d’une prétention à toute épreuve dans le monde virtuel dans lequel (hélas) nous évoluons.
Car oui, j’avais conçu ces petits articles publiés sur le site et que j’aime bien lire comme une idée, le lancement d’un débat, un point de vue… Pas un article « usine à gaz ». Et j’ai aussi envie de me suicider avec mon clavier lorsque je constate le niveau d’orthographe de certain(e)s ! Si l’article d’obiwanseb n’en est pas exempt, j’ai quand même relevé dans les donneurs de leçon un « ou chaque rédacteur occasionnelle y présente sa série britannique préférés »… Je vous laisse corriger, trop simple…. Ou encore « Des acteurs la plupart issues de solides formation de théâtres »…. idem !
Bref, j’avais plutôt dans l’idée qu’un gars donnait son point de vue, et qu’on commentait pour donner le notre. Pas pour donner des leçons. Il ne manquerait plus que de nouveaux commentaires viennent nous dire qu’il faut être « professionnel » pour publier sur ce site ? :-) Alors que vu l’appel lancé par Akiha, n’importe qui peut écrire, non ? Alors, allez-y, les « pros » ! J’ai hâte de vous lire…
Je n’ai qu’une chose à dire : MERCI !
Je voulais réagir à la plupart des messages « négatifs » (le mot est faible). Tu as parfaitement écrit tout ce que je pensais pascalsteve, alors MERCI !
Plutôt que de faire dans la mauvaise fois vous auriez pu lire le commentaire que j’ai écris juste après, corrigeant cet erreur justement… Quoique je viens de remarquer l’énormité sur « occasionnel ». Mais qu’importe il n’est pas question ici de forme mais de fond.
« Pas en me coltinant toute la bio des Steven Moffat et Mark Gatiss »
Autant je ne vois aucune raison de parler de Gatiss qui n’a pas une très grande importance, autant Moffat est à l’origine de 3 séries anglaises relativement connus (Jekyll, Coupling/Six Sexy, Sherlock) et est l’actuel show-runner de Doctor Who, LA série en Angleterre. Il a totalement sa place dans un article comme celui-ci, le nier est ridicule.
« Car oui, j’avais conçu ces petits articles publiés sur le site et que j’aime bien lire comme une idée, le lancement d’un débat, un point de vue… »
Quel débat lance cet article, si ce n’est celui de sa qualité ? On ne demande pas à l’auteur de posséder une culture immense, mais simplement égale à ce qu’il nous dit. Je cite l’article : « Petit tour d’horizon du sujet… ». On est loin du tour d’horizon, même petit. L’auteur oublie ici la plupart des séries anglaises qui vaillent la peine d’être cité pour nous parler des 5 cinq séries anglaises qu’il a vu.
« Bref, j’avais plutôt dans l’idée qu’un gars donnait son point de vue, et qu’on commentait pour donner le notre. Pas pour donner des leçons. Il ne manquerait plus que de nouveaux commentaires viennent nous dire qu’il faut être « professionnel » pour publier sur ce site ? :-) Alors que vu l’appel lancé par Akiha, n’importe qui peut écrire, non ? Alors, allez-y, les « pros » ! J’ai hâte de vous lire… »
On ne demande pas d’être professionnel, simplement d’éviter de faire un peu n’importe quoi. Par ailleurs l’argument « faites mieux » est d’un ridicule… Comme je l’ai déjà dit j’ai des articles en rédaction et je serais ravi de les faire partager. Et de vous voir critiquer mon orthographe parce que votre manque de culture vous empêchera de faire autre chose ;)
@Wako07 De rien :-)
@CK La culture, c’est comme la confiture : moins on en a, plus on l’étale ! Je pense que dans votre cas, cela s’applique. Connaitre mieux mon orthographe que Moffat m’a plus servi dans la vie. Tant mieux pour vous si c’est l’inverse, je suis preneur des exemples (vraiment !). Et après, encore une fois, qui lui a demandé « d’éviter de faire un peu n’importe quoi » ? Vous ? De quel droit ? Vous payez pour le lire ? Non (ou alors je suis encore en mode gratuit).
Donc, à priori, si il veut donner son point de vue et « dire n’importe quoi » il a le droit, non ? Et si on est plus à aimer lire du « n’importe quoi » que la bio de Moffat, on a le droit de rester et vous de partir voir ailleurs ? Tant que vous y êtes au niveau de la polémique, demandez un vote ! Comme une vraie démocratie.. Parce que c’est vrai qu’on n’a que ça à f….
« La culture, c’est comme la confiture : moins on en a, plus on l’étale ! »
Avec des phrases clichés ?
« Connaitre mieux mon orthographe que Moffat m’a plus servi dans la vie. Tant mieux pour vous si c’est l’inverse, je suis preneur des exemples (vraiment !) »
Certes, mais lorsqu’on écrit un article comme celui-ci, mieux vaut savoir qui est Moffat et faire quelques fautes que de ne pas le connaitre et écrire irréprochablement.
« Et après, encore une fois, qui lui a demandé « d’éviter de faire un peu n’importe quoi » ? Vous ? De quel droit ? Vous payez pour le lire ? Non (ou alors je suis encore en mode gratuit). »
Simplement, demander à une personne plus expérimenté sur le sujet aurait permit d’améliorer grandement l’article. Je ne paye pas pour le lire, mais ce n’est pas parce qu’il est bénévole que l’on ne peut pas le critiquer.
» Tant que vous y êtes au niveau de la polémique, demandez un vote ! Comme une vraie démocratie.. Parce que c’est vrai qu’on n’a que ça à f…. »
Vous êtes le seul à polémiquer… Vous vous énervez parce que certaines personne dont je fais parti ont conseillé l’auteur pour ces futurs articles en citant les manques de cet article… Vous ferez mieux de vous arrêter là, c’est d’un ridicule…
Ah, je n’ai pas le droit d’utiliser les phrases clichés non plus ? On passe en dictature ? :-) Personnellement, j’aime bien les phrases clichés, et si j’ai envie d’en écrire, jusque là, je peux encore je crois.
Au passage, il faut vraiment faire quelque chose pour votre orthographe, ça devient dramatique (mais ne perdez pas la « foi », hein !)
Après, personnellement, l’article, je m’en f…., c’est juste votre vision de la critique qui est ridicule (et je ne suis pas sûr d’être le seul à le penser). Certaines personnes ont critiqué l’article, mais le ton a été un peu moins condescendant (si vous ne savez pas ce que ça veut dire, just « google it », ou il y a les livres aussi, si vous savez ce que c’est…). D’ailleurs, j’ai cru lire que l’auteur avait accepté vos critiques, non ?
Enfin, vous dites « demander à une personne plus expérimenté sur le sujet » (en oubliant le « e » au passage) : vous connaissez le fonctionnement du site ? Demander à qui, à quoi, comment ? Ils ont un vivier de gars à qui ils demandent « hey, le plus expérimenté en séries britanniques peut écrire un article ? ». Vous avez l’air expérimenté, pourquoi n’avoir pas postulé plus tôt au lieu d’attendre le premier article du pauvre gars qui regarde quelques séries et a voulu donner son point de vue pour l’allumer ? Il faut qu’ils passent un test d’entrée sur le site ? Vous vous êtes renseigné ? Et encore une fois, si certains lecteurs (comme moi et d’autres apparemment), on trouve que les 3 séries qu’il a cité, ça nous suffit, il est où le problème ? A bon entendeur, je retourne à la vraie vie…
@Ck et @pascalsteve : Merci de continuer cette « discussion » en privé, car elle n’apporte rien au débat sur les séries britanniques.
ça pourrait être sympa un classement de série britanniques nan ?
Ah oui un sondage reprenant TOUTES les séries britanniques, bonne idée !
Black books est la première série anglaise que j’ai vu, et celle qui m’a donné envie de continuer!
Pour moi les série anglaise sont plus osées, moins politiquement correctes qu’outre atlantique…et c’est qui fait leur charme! Mais ce n’est que mon avis, très personnel, n’ayant pas une connaissance encyclopédique ni des séries américaines, ni des séries britanniques.
Black books aura peut être déjà été cité, j’ai arrêté de lire les commentaires, à cause des gens aigris qui ne font que souligner ce qui ne va pas dans l’article.
Je pense que l’article avait pour but d’attirer l’attention de ceux qui n’ont aucune idée de l’existence des séries anglaises, plus que de faire une liste exhausitve de ce qui existe!
Un grand merci pour cet article et cette « mise en avant » des séries anglaises bien souvent oubliées!
@Obiwanseb, Merci, je pense que je vais commencer Luther alors pour me faire ma première opinion.
Quant à ceux qui critiquent Merlin, c’est pour moi une excellente série qui s’est bonifié avec le temps, avec des bons acteurs, et qui n’a pas volé son succès.
Moi qui était totalement à fond dans la légende Arthurienne, quand j’ai vu Merlin au début je m’insurgeais sur les différences et puis ensuite, j’étais accro car c’est innovant, divertissant, bien joué.. etc ! Et ca devient de plus en plus dramatique d’ailleurs je trouve.
Quant à Luther j’avais vu un article par hasard, j’ai essayé j’suis restée scotchée, vraiment excellent !
Dodo21, c’est comment Black books ? C’est vraiment ce que tu dis concernant les séries anglaises, je les trouve souvent moins « lisses » que côté US, enfin sauf si on regarde Raising Hope par exemple qu’est bien trash xD
Et pour conclure, ça serait bien un sondage oui ! Et toutes ces discussions à la suite d’un article j’aime bien ça fait très papotages autour d’un verre ou à un comptoir, même en comptant ceux qui s’engueulent un peu :p
Les séries anglaises sont vraiment bonnes en effet.
Misfits et Doctor Who sont exceptionnels, récemment y’a eu la série The Hour aussi qui est un vrai bijou, tellement parfaite !
J’ai regardé The Inbetweeners aussi qui est juste énorme. Et bien sur Skins, l’incontournable. Les anglais savent s’y prendre vraiment ! Si j’avais plus le temps et que je regardais moins de séries, y’en a beaucoup que j’aimerais regarder et qui viennent de ce beau pays :’)
Où sont Spooks et The Thick of It ? Meilleures séries dans leurs genres respectifs de l’espionnage et de la satire politique.
Histoire de continuer ce tour d’horizon : whitechapel, Cadfael, spooks (MI5), The fades
Episodes (Showtime) est US bien sûr mais je trouve que c’est quand même dans le sujet
Sinon il y a les trucs très bof mais qui ont fait quand même de l’audience : primeval et Robin Hood
A noter que les buveurs de thé font assez souvent des téléfilms en une ou plusieurs parties qui sont très bon
@PascalSteve (et autres pas contents qui pense pareils) : Je vous invite à visiter le forum et notamment le bar qui est plus adapté au type de discussion que vous recherchez. Si vous supportez mon orthographe pathétique je serais ravi de pouvoir continuer ce débat et de répondre aux attaques en rafales. Nous pourrions nous expliquer sur nos différences de points de vue plutôt qu’en rester sur cette agression unilatérale, gratuite et sans argument.
Je n’ai pas pris la peine de lire tout les commentaires, mais en survolant tout ça j’ai aperçu une proposition pour trier les séries par leur pays d’origine, je vote pour! étant fan de l’accent anglais, bien plus vivant que l’accent américain, découvrir de nouvelles séries britanniques me ferait le plus grand bien! Je compte sur vous!
Pounie ! (pouce), fan de séries et plus encore de séries Anglaise à chaque découvertes, je souhaiterais que les divers commentateurs exercent leurs forces dactylographique dans des listes de séries Anglaises longues à la mesure de leurs nombreux commentaires sur tout et tout (Cultures et Orthographes – Vaste thème de l’éducation nationale depuis … Longtemps).
De mémoires j’ai vu, regardes :
Skins (lâché à la troisième saison) – Being Human – Luther – Thorne – Downton Abbey – The Fixer – Trinity – The Takes – Father and Sons – Misfits – Les Terry Pratchet.
Que du bonheur, si vous pouviez vous attachez à nous indiquer les perles Anglaises moins, peu connus, merci.
P.S. : Une série Australienne, m’a vraiment plus, mais impossible de mettre la main sur la saison trois et quatre, la saison deux je ne l’ai vu que sous-titré Anglais, difficile pour moi qui suit monolingue, donc si vous faisiez un sujet naïf sur les séries Australienne, cela m’arrangerait (à condition d’oublier wiki et l’ortho.). Et si un ou plus spécialiste de série me prend en amis, bin… je suis preneur. Merci.
* La série Australienne est Underbelly.
j’apprécie grandement les séries britanniques et je reste attristé de savoir que survivor n’aura pas de saison 3….une série qui avait encore des choses à dire selon moi….
The IT Crowd définitivement une des séries anglaises les plus drôles, faut-il encore être réceptif à cet humour très particulier.
Je ne me lasse pas de rereregarder les monty pythons flying circus, que je considère comme le summum de l’humour à l’échelle mondiale, tant leur influence dépasse largement les limites de la grande bretagne.
et pour ceux qui souhaitent continuer dans cette branche je conseille fawlty towers (l’hôtel en folie en fr) avec dans le rôle principal John Cleese dont la gestion très particulière de son hôtel laisse les téléspectateurs et les clients pour le moins pantois.
@pingu : + 1000 !
c vrai que certaines séries anglaise vaux le coup d »oeil. j’ai accroché live to mars tout comme sherlock. sans oublier Merlin qui donne un coup de jeune à la mythologie
C’est vrai que les anglais sont très forts en séries, Misfits, Luther, Dead Set et tout récemment:
[serie]Black mirror[/serie]
Sans oublier la série silk, elle est superbe
Hello, j’ ajouterai « After Life » et « Wire In The Blood » pas très récentes mais très bonnes…
… j’ai oublié l’excellent « Ultraviolet » !!!
J’ai trouvé cet article et les commentaires qui vont avec, vraiment très enrichissant !
Downton Abbey et Sherlock sont les seuls séries britanniques que je regarde pour le moment, et je dois dire que je les apprécie beaucoup. Grâce à vos interventions, j’ai pu prendre note de quelques noms de séries, donc merci à tous !
Bonjour,
Je viens tout juste de découvrir cet article et je l’ai trouvé bien sympa moi :)
Je regarde quelques séries britanniques…elles doivent représenter au moins 70% des séries que je regarde régulièrement.
Sur la toile, je suis loin d’être la seule mais dans la « vraie vie », j’ai souvent l’impression d’être à part car personne ne les regarde ces séries anglaises (même pas Doctor Who !!!! Vous le croyez ça !! :O lol) Les toutes dernières que j’ai regardé sont The Hour (beaucoup de qualités mais pas assez grandiose pour moi), The Fades (qui m’a beaucoup déçu) et Black Mirror (qui à mon goût, n’est pas loin du chef d’oeuvre)
On peut compter aussi « Lip Service » ! Dont j’attends la deuxième saison avec impatience..
Je rajoute Fresh Meats et This is England ’86 que je viens de regarder, je pense que This is England ’88 doit être aussi bien (pour ceux qui ont vu le film)
@morgannelle, tu trouves Primeval « très bof », c’est étonnant je trouve la saison 5 très réussie… Pour moi c’est une très bonne série britannique et je la soupçonne fortement d’avoir inspiré la série Terra Nova.
Sinon, je suis de ton coté.
This is England :) la suite du film version série :) Punk, Tatcher, Amour bref c’est vraiement super je vous les conseils vivement, meme si pour le coup les sous titre ne suivent pas vraiment!