Denny et Alan font la connaissance d'Andrea, une amie de Shirley qui se trouve aussi être une bête de sexe. Katie est menacée par Leigh, qui fréquente à nouveau Jerry mais qui ne supporte pas l'amitié de son amoureux avec l'avocate anglaise. Shirley retrouve un amour de jeunesse, ce qui met en péril sa relation avec Carl.
Commentaires
Un peu bavard, peut-être, sur les bienfaits ou non du nucléaire, un peu lourdingue peut-être la nympho qui se tape Denis et son ami ; un peu répétitif et un final qui se devine de loin, les menaces de Leigh ; pas super intéressé par l’ex de Shirley… Bref, un épisode moyennement accrocheur mais qui maintient l’intérêt tout de même grâce aux dialogues ciselés, aux excellents comédiens et à la réalisation rapide et efficace.