Voight et l'Unité de renseignement enquêtent sur un massacre avec l’aide d’un ancien partenaire, il doit aussi faire face au nouveau directeur chargé des affaires internes aux méthodes bien différentes de son prédécesseur. Pendant ce temps là Halstead continue de suivre Lonnie, et Olinsky avec l’aide de Platt dégoufle l’égo de Ruzek ce qui permet à Atwater d’assister à une enquête de l’unité...
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Un mois d’avril principalement marqué par les renouvellements des grosses franchises ! On démarre donc avec NBC, qui renouvelle en ce mois d’avril les séries Law & Order: Special Victims Unit (25e), et Law & Order: Organized Crime (4e), mais aussi Chicago Fire (12e), Chicago Med (9e) et Chicago P.D. (11e).
ABC renouvelle quant à elle The Rookie (6e), la toute récente Will Trent (2e) ainsi que The Good Doctor et Station 19 toutes deux renouvelées pour une 7e saison.
Commentaires (8)
Trop cool, Mark Dacascos !!! Peut-être que dans quelques temps, on verra Jet Li :D. ... Sympa aussi d'avoir vu un acteur de Teen Wolf :). ... L'épisode était très sympa. J'espère que Lindsay pourra sauver sa "protégée". ... Ça va en faire des policiers, dans la série avec l'arrivée de la nouvelle ^^. ... J'aime toujours autant Burgess et Atwater (ainsi que Ruzek. Mais c'était juste un duo de circonstance ^^) :). ... J'accroche bien, en fait.
Avec l'actrice du boulevard de la mort ^^
Une série qui sait ce qu'elle fait.
Mark Dacascos!!! :))) ça fait plaisir de le revoir un peu
Pareil, j'ai bien aimé voir Ruzek en patrouille avec Burgess. Par contre, ils ont pas intérêt à faire de la fliquette un nouvel "love interest" pour Adam. Il est très bien avec sa fiancée, ne cassez pas ce couple. Pas avec Atwater non plus, ils s'entendent tellement bien, j'ai pas envie que ça brise leur amitié. Mais d'un côté, j'ai bien envie qu'ils testent. Un nouveau flic serait top ! Pareil pour Atwater. Voight arrêté par les Internal Affairs, enfin ! Ça emmène du piquant et remet son côté ripoux sur le devant de la scène. Très contente qu'il se soit fait arrêté par Ian Bohen :p. Mais bon, je pense qu'il va vite s'en sortir...
Bon épisode :-)
C'était marrant de voir Ruzek à la patrouille ;) surtout que j'aime beaucoup son duo avec Burgess !! Sinon, c'était cool de voir Ian Bohen *_*
Excellent épisode comme d'hab. Et le final juste superbe. Voight arrêter par les affaires internes, hâte de voir le prochain épisode. Sinon Ruzek à une touche avec Vargas la wow :-) j'aime.