Deux ans passent, et les enfants entrent dans l'adolescence. Saki trouve ses sentiments pour Shun non partagée quand il commence à sortir avec Satoru et qu'elle commence à sortir avec Maria. Peu de temps après, Shun se sépare de Satoru et commence à se distancer de tout le monde. Saki l'interroge sur la raison et apprend de lui que les adultes connaissent la vérité sur ce qui s'est passé il y a deux ans. Il l'avertit également de faire attention car le temps pour eux d'être punis pour leurs transgressions passées peut venir bientôt.
Commentaires
Vraiment bof l’idée des jeunes qui sortent tous ensemble sans s’aimer/qui en aiment d’autre. Ça a beau apporté de la représentation LGBT c’est pas forcément dans le bon sens, dommage.