Jay, grâce à un client, emmène tous les parents à un voyage à Las Vegas. Mais il devient rapidement obsédé à l'idée d'obtenir la meilleure suite. Pendant ce temps, Claire développe une addiction aux paris, Phil essaye d'intégrer une société de magiciens, Gloria récupère une version femelle de la statuette canine que Jay a rapportée et Cam assiste à l'enterrement de vie de garçon d'un ex de Mitch.
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
Commentaires (30)
Excellent! Un bon vaudeville ! 😂😂
Excellent épisode avec de très bonnes idées !
Mais où vont-il chercher tout ça ?! Hilarant !! Un vrai vaudeville. ^^ ... Stephen Merchant. :')
ENORME. Je crois que c'est le meilleur épisode de la série, je me suis éclaté du début à la fin!!!
ENORMISSIME! Le meilleur épisode de la saison pour le moment, voir de la série clairement!!! So funny!
Épisode vraiment excellent ! Les quiproquos entre les personnages étaient tellement originaux... à mourir de rire. *mdr*
Énorme :D !
Du grand modern family ! J'ai adoré cet épisode, le mélo mélo de quiproquo à la fin est juste magique. Et quand les écossais en Kilt entrent dans la chambre de Jay ... apothéose ! Ça fait du bien après des épisodes moins drôles !
Un épisode vraiment bien foutu.
G.E.N.I.A.L.I.S.S.I.M.E !!!! Je ne me lasse toujours pas de MF au bout de 5 ans !!!
Voila un sacrement bon épisode … ça ma rappeler pourquoi j'adore cette series …
Super épisode, très bien ficelé et drôle !
épisode hyper théâtrale, vraiment excellent!
Effectivement, cet épisode était vraiment AU TOP !!
Excellent ! On ne s'ennuie pas une seule seconde !
HILARANT ! 5 étoiles, un des meilleurs épisodes de la série si ce n'est le meilleur!
Un des meilleurs épisode de la saison!
Excellent! :)
Très bon épisode. Mais j'aurai quand même du mal à mettre 5 étoiles la. 4
Ça fait un moment que j'avais pas autant ri devant un épisode de série !!! C'est tellement fin et brutal a la fois comme humour, j'adore !