Grâce à Malcolm, Bridget apprend que la société d'Andrew est basée sur un montage financier frauduleux, une chaîne de Ponzi. Elle décide alors de se confronter à lui. Elle doit également faire face à Henry, qui se rend compte que ses recherches progressent à grands pas, et fait son possible pour l'empêcher d'interférer avec ses plans. Au même moment, à Paris, Tyler vole à Siobhan un élément clé de sa vengeance. Le passé de l'agent Machado est révélé : Shaylene Briggs, assassinée par Bodaway Macawi, était bien plus qu'une simple informatrice...
Commentaires (8)
Terrible cette série, vraiment terrible :-) Et cet épisode bouscule tout l'imbroglio, c'est génial, hâte de voir la suite !
je suis vraiment agréablement surpris de cette seconde moitié de saison
Ah ben moi je comprends de mieux en mieux c'est le contraire! ^^
Je comprends de moins en moins. Vivement que ça se termine :/
Aie aie aie, chouette série mais ça part un peu en eau de boudin....ça s'éparpiller un peu dans tous les sens et...c'est dommage! L'étau se resserre sur Bridget, plutôt bien fait cette histoire de complot, ça prend enfin forme, ça se faisait attendre pourtant Un seul regret: j'aimais bien Malcom!!! :( damn it
Olivia a la clé USB mais est ce vraiment elle qui a tué Tyler ?