Divya finit par annoncer la nouvelle à ses amis. Evan et Hank redoublent alors d'attention envers la jeune femme, qui se sent vite étouffée par leur comportement. Elle semble également préoccupée par la proposition de rachat de Symphony. La fine équipe hésite à fusionner avec le groupe. De son côté, Shelby étudie la possibilité de démarrer sa propre entreprise de conciergerie...
Commentaires
Un bon épisode de "Royal Pains" mais j'ai bien peur que la grossesse de Dyvia gâche un peu la dynamique de la série !