Street Noises Invade the House
Bay projette d'accompagner Zarra au Mexique pour pouvoir peindre avec Jr une légende dans le monde du street art. Leur départ est précipité par la venue de la bande de Smak qui veut en découdre.
Daphné est convoquée par la patronne du restaurant Maize pour parler de sa relation avec le chef Jeff. Tout cette pression va mettre à mal ce couple qui devenait de plus en plus fragile.
Le procès continue et Daphné avoue à Régina qu'elle entretien une relation avec Jeff. De son côté Bay est partie avec Zarra sur la route du Mexique.
John et Emmett partent à la recherche de Bay grâce à la géolocalisation de son téléphone portable. Ils retrouvent cette dernière en compagnie de Zarra dormant dans sa voiture. Finalement, ils réussissent à lui faire entendre raison et la ramène à la maison tandis que Zarra poursuit sa route vers de nouvelles aventures.
Le jury rend son verdict en accordant un petit dédommagement aux Kennish mais une très grosse somme à Angélo. Il s'agit désormais d'un homme riche et toute la question est de savoir s'il va rester auprès de ses filles ou s'il va de nouveau disparaître.
- Sortie originale
- Épisode précédent S01E29 - The Trial
- Numéro S01E30
-
Réalisateur
Steve Miner
-
Scénariste
Lizzy Weiss
- Pays États-Unis
- Genres Drame, Famille
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
29 septembre 2020 - 17:15
sur 11 bases de données
Commentaires (16)
Limite, cette fin aurait pu être une fin de série et on aurait pu prendre le coup de la femme enceinte qui débarque de nulle part comme un gag. ... Ils sont chiants, ils veulent pas laisser Angelo tranquille ^^. Mais si ça se trouve, le fait qu'elle soit enceinte n'a rien à voir avec Angelo futur papa du bébé ... Bien qu'avec l'argent nouvellement gagné, je pense que je rêve ^^. ... Emmett et Bay qui était à deux doigts de se rabibocher, c'est chouette :). ... En revanche, j'ai pas compris ce qu'a dit Emmett à John dans la voiture, c'est dommage ça avait l'air assez important ^^'.
La saison était très chouette à regarder! Mais j'avoue que la fin de saison ne m'a pas spécialement enthousiasmé.. Une femme enceinte se ramène en demandant à voir Angelo OK. Les Kennish ont gagné (mais perdu du temps et de l'argent) leur procès, OK. Daphné a le coeur brisé.. Toby, on a pas vrmt de news à part que le groupe continue. et surtout, RIEN de concret entre Bay et Emmett! Je ne pense pas que je vais enchainer la saison 2, je vais attendre que ça soit en français :) Mais la série est géniale hein! C'est juste que je m'attendais à bien mieux pr une fin de saison digne des Vasquez et Kennish! :(
My gosh Emmett ette série (30 épisodes en une semaine seulement tout en travaillant, ça fait un bon rendement!) Heureusement que je vais pouvoir enchainer de suite avec la saison 2...
Même si Emmett m'a vachement déçu quand il a couché avec Simone, j'aimerais tellement que Bay et lui se remettent ensemble! Sinon, bon épisode, je trouve cette série vraiment très sympa, les personnages sont très attachants même si l'histoire contre l'hopîtal était un peu chiante :s J'aimais beaucoup Jeff et Daphné mais là, il a été trop méchant, elle a quitté son boulot pour pouvoir rester avec lui et puis non, lui il veut pas -_- Enfin bon. Vraiment hâte à la saison 2 :D
Super épisode! J'ai adoré Emmett, dans cet épisode, toujours là pour Bay! il fout tout en l'air! :/ Mais bref bonne fin de saison quant même, j'ai hâte de voir la suite!
Ok je me disais bien que c'était idiot de rajouter 2 épisodes après ça! -_- déjà que la saison est longue... Donc resté plus qu'à attendre janvier alors!
C'est une erreur du site ! Même l'actrice qui joue Regina a annoncé le season finale sur son instagram
Erreur il reste 2 épisodes de la saison 1 : le 30/10 et le 06/11
http://epguides.com/Switchedatbirth/
Oui ! Sur internet ils disaient d'ailleurs que le prononcé du verdict annoncerait la couleur de la saison 2 !
C'est la fin de saison Ade ! Ils shootent la saison 2 qui sort en janvier ! L'épisode était vraiment bien, j'ai hâte de voir la tournure que va prendre la série quand Regina sera aussi riche que les Kennish
Ca aurait fait un bon épisode de fin de saison...
C'est fou comme il y a toujours une femme enceinte pour venir foutre la merde ... >