TC et Paul traitent une étudiante qui a fait une chute depuis un balcon. Très vite, ils réalisent que la situation est bien plus compliquée… Jordan s'attache à un patient en phase terminale qui va lui donner une leçon de vie. TC, de son côté, voit sa belle-soeur, Annie, refaire surface !
Commentaires
De suite beaucoup plus mou, mais c'était sympathique. J'ai bien aimé qu'ils nous collent une bimbo totalement caricaturale, vraiment bien roulée, mais que le seul exemple vraiment saisissant de jeu de caméra était sur le cul de TC.