Un incendie de forêt éclate aux abords de San Francisco : Scott et Jordan partent en mission de secours et, rapidement, se retrouvent en grand danger… Syd et TC, en pleine crise humanitaire à la frontière entre la Turquie et la Syrie, voient leurs relations se dégrader. Au San Antonio Memorial, un revers de fortune vient menacer l'adoption de Brianna par Drew tandis que Topher se démène pour trouver un repreneur pour l´hôpital…
Commentaires
Grr, à suivre... Nous faire attendre deux semaines pour faire ça ! Bon épisode, même si certains cas étaient vraiment vite expédiés (oui, alors on vous a enlevé une partie de l'intestin, vous allez chier dans un sac jusqu'à la fin de votre vie - et la meuf : oh ça va, c'est mieux que mourir de toute façon. Certes.) Tous les réfugiés qui parlent anglais, même la mémé, c'était aussi bien du n'importe quoi.