×
Chargement en cours

Emma (2009) série BBC en 4 épisodes

Bonjour à tous, je recherche les sous titres francais de la série Emma 2009 il me manque les épisodes 2 et 4 Help ??? quelqu'un pour m'aider ? un big merci !
PS :Je peux si quelqu'un le souhaite fournir les sous titres des épisodes 1 & 4

Membre depuis le 12 octobre 2011 — 1 message

Bonjour,
Les sous-titres (en français) du deuxième épisode sont disponibles sur Addicted : http://www.addic7ed.com/serie/Emma_%282009%29/1/2/Episode_%231.2
Pour le quatrième épisode, je n'ai pas trouvé ! Cependant je suis tombée sur ce forum où une personne dit l'avoir traduit et une autre l'avoir : http://the-inn-at-lambton.cultureforum.net/t608p775-sous-titres-fansubbes (voir aussi p29). Il faut faire la demande en privé. Je vais essayer de contacter ces personnes pour leur demander de le mettre à disposition sur une plateforme comme Addicted, ou autre... affaire à suivre donc !

Membre depuis le 28 novembre 2015 — 1 message