Si vous êtes un amateur de séries, vous savez à quel point il est difficile de rester à jour simplement dans ses épisodes. Entre les semaines de vacances et les séries qui reprennent sans prévenir, c'est parfois un enfer.
Grâce à BetaSeries, vous pouvez enfin gérer vos séries de A à Z : De la gestion de votre planning au téléchargement des derniers sous-titres, en passant par la découverte de nouvelles séries... Tout cela entouré de la communauté BetaSeries ainsi que de vos amis, directement sur le site !
Tout le site est gratuit, et sans aucune publicité.
Des sous-titres pour les épisodes 06 07 et 08 sont dispo içi :
http://www.u-subtitles.fr/Sous-Titres-american-dad-Saison-6.html
La saison 1 a été divisée en 2, elle comporte 23 épisodes normalement (sur le site 7 en s1 et 16 en s2...) et se termine par l'épisode avec Clooney.
En effet, il y a un problème au niveau du découpage des saisons pour cette série. La saison 7 indique en fait la 6.
Envoyé une demande de mise à jour. Comme écrit au dessus, la saison actuellement diffusée par la Fox est la 7 et non la 8. Je n'ai pas encore eu le temps de regarder où l'erreur a été faite. Autant regarder sur wikipedia (en anglais, ça devrait être plus fourni)
Au Staff de Betaséries::
Selon le wikipedia anglo-saxon (que je crois on peut faire confiance sur ce sujet):
La première saison contient en effet les 7 premiers épisodes, mais est officiellement rejoint par des épisodes 8 à 23 qui sont de l'épisode "Bullocks to Stan" à l'épisode "Tears of a Clooney", dans l'ordre donné par Betaséries.
La deuxième saison commence donc avec l'épisode "Camp Refoogee" et se finit après 19 épisodes par "Joint Custody", c'est à dire ce que Betaséries déclare être la troisième saison.
Il faut donc tout simplement fusionner la première et la deuxième saison pour que les épisodes soient assortis aux sous-titres et aux sorties... Merci d'avance !
Svp, mettez à jour l'organisation des saisons comme disent tous les commentaires ici !
On en est à la saison 7 et non 8 :
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_American_Dad!_episodes
Il y a une erreur dans le synopsis. Steve a remplacé Stan dans la phrase où il est dit qu'il est paranoïaque
Et si… ? : La Vie est Belle
"Et si ?", et je dirais même "What if ?", est une question qu’on se pose régulièrement dans une série. Si X n’était pas avec Y, si Z n’était pas mort ? Et dans certaines séries, c’est avec malice que les scénaristes nous donnent des avant-goûts de ce qui aurait pu être.
La crise sous toutes ses formes : Du petit au grand écran
Pour les fans, voir sa série portée à l’écran relève d’une haute récompense. C’est quelque part, la consécration de la réussite, de la qualité de la série.
Grâce à BetaSeries, vous pouvez enfin gérer vos séries de A à Z : De la gestion de votre planning au téléchargement des derniers sous-titres, en passant par la découverte de nouvelles séries... Tout cela entouré de la communauté BetaSeries ainsi que de vos amis, directement sur le site !
BetaSeries.com réalisé par Maxime VALETTE
© 2008-2012.
Des sous-titres pour la saison 6 dispo içi : http://www.u-subtitles.fr/Sous-Titres-american-dad-Saison-6-Episode-3.html