House of Cards
Après la chute de Margaret Thatcher, la déception est de taille pour le conservateur Francis Urquart : aucun poste de ministre ne lui est confié au sein du nouveau gouvernement. Manipulateur hors pair, il va tout mettre en oeuvre pour conquérir le poste si convoité de Premier Ministre...
La tendance aux adaptations n’est pas près de s’arrêter. On vous parlait récemment de En thérapie sur ARTE ou encore Your Honor sur Canal+, qui sont toutes les deux basées sur des séries israéliennes.
On vous propose un retour aux sources avec quatre séries qui ont inspiré les grosses productions américaines, toutes disponibles sur la plateforme ARTE.tv.
On commence par un monument de l’espionnage, Prisoners of War (titre original Hatufim) qui a été l’inspiration derrière les deux premières saisons de Homeland. Comme beaucoup de séries israéliennes, le concept est d’une efficacité redoutable : deux soldats israéliens sont libérés après 17 ans de captivité et retrouvent une société dans laquelle ils n’ont plus de repères. Alors qu’ils essaient de se réinsérer et de surmonter leurs traumatismes, les services de sécurité israéliens s’interrogent : sont-ils devenus des ennemis du pays pendant leur emprisonnement ?
- Pays Royaume-Uni
- Genres Drame, Mini-série
- Durée d’un épisode 60 minutes
- Durée totale 12 heures
- Statut Terminée
- Chaîne BBC One
-
Showrunner
Andrew Davies
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
6 août 2020 - 21:53
sur 11 bases de données
Commentaires (17)
1
Bonjour les sous titres fr m’intéresses pour la 1er et 2eme saison Merci
Hello le staff de Béta, je vous signale que les stfr que vous avez édités pour cette série UK 1990 sont en fait les st de la série US 2013. Suggestion : publier les bons, ou rien du tout, ce qui évitera des galères aux prochains addicts de cette série géniale puisque meilleure encore que l'US déjà excellente :-) Merci pour eux.
je précise que j'ai bien les sous titres des trois saisons de la version UK (4 épisodes par saison) .... pas de confusion avec la version US la saison 3 US qui sort d'ailleurs le 27/02 ....... A+
ai tous les sous-titres Fr des trois saisons si ça peut intéresser .....
"THE" original ! A fait des petits dans les années 201x. (Version US & Borgen)
Non pas du tout je cherche vraiment les sous titres de house of cards version uk de 1990 et Non us. Ceux que je vois dans bêta séries ne dont pas les bons car il y a confusion avec la version us. Help
Sorry les trois saisons of course
SVP quelqu'un a t'il les sous titres en français pour les deux saisons de house of cards UK 1990 Urgent Thanks
Il manque des épisodes pour cette série ! La saison 1 compte 12 et non 4 épisodes comme indiqué sur betaseries... Pas pratique pour savoir où on en est :)
Sous titres en français of course
N y a-t-il pas une confusion entre le sous titres de house of cards 2013 et house of cards uk Est il possible d'avoir les bons sous titres pour la série uk ....svp
"If you will the end, you must will the means." (S02E04) Super intéressant comme série, car encore plus machiavélique que son adaptation américaine. 11 heures au total, parfois fastidieuses, mais niveau suspense et cynisme c'est très bien maîtrisé.