Zorro (2024) (ES)

Enfin !!! 😎 La série est finalement sombrement disponible en intégralité depuis quelques minutes !!! 👌 Super 🆕 non ? 👍 @+😉

Au début on nous dis qu'on est au 19ème siècle (pas davantage de précision), puis de la Vega a fait le trajet Espagne - Californie en six mois et je me dis, comment ça il a fait le voyage en 6 mois. Plus tard, grâce à la tombe de Papa de la Vega, on apprend qu'on est en 1833 (ou 1834, ce qui ne change pas grand chose). Ce qui permet d'établir que cette série se passe dans un univers parallèle parce qu'à l'épisode 4 on nous explique qu'un personnage va passer par le canal de Panama. Du coup les 6 mois pour attendre la Californie deviennent plausibles, mais comme à peu près tout le monde le sait parce que la date est facile à retenir, le canal de Panama a été inauguré en 1914, juste avant le début de la guerre. 80 ans plus tard. Il y a d'autres choix assez douteux : 1) Le héros est le mec blanc colon, la femme native est une méchante qui sacrifie son peuple. 2) Le prêtre explique texto à de la Vega "j'aimerai bien aider les chinois mais leur vrai problème c'est qu'ils ont une mentalité d'opprimé dont il est compliqué de les libérer". 3) La langue des signes utilisés semble être un mélange de langue des signes et de mime à destination de de la Vega, c'est étrange et assez peu respectueux je trouve, pourquoi ça ne pourrait pas être juste une langue des signes avec des sous titres, comme ça on comprend ce qu'il dit et ça ne donnee pas l'impression qu'il n'est pas capable de parler de manière cohérente la moitié du temps. 3) Pourquoi Mei n'est pas sous-titrée? La version que j'ai ne donne pas de sous titres à l'anglais et au chinois la plupart du temps, c'est très pénible.

Manque un peu de moyens, mais la S1 est agréable à regarder!

Pas dispo en France ? 😢

@binke je confirme !! 😎 https://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=1000053829.html Super new non ? 👍 Vivement 🤞 🤞 🤞 @+😉

Le 19 Janvier 2024 sur Prime video ! teaser https://www.dailymotion.com/video/x8oe48q