Per impressionare un potenziale interesse amoroso, Kyra fa partecipare il suo cane a uno spettacolo di agilità. Il problema è che non ha un cane, quindi deve trovarne (e addestrarne) uno e in fretta.