In un paesino degli alti Pirenei, nel versante francese, un macabro ritrovamento mette in fermento la polizia. Il corpo di un cavallo senza testa viene ritrovato a 2000 metri, appeso ad un telegrafo. Sul caso indagano Martin Servaz e Irène Ziegler. A pochi chilometri da lì, in un manicomio, è internato un pericoloso serial killer, Julian Hirtmann, ex poliziotto ed amico intimo dello stesso Servaz che fu anche colui che lo mise dietro le sbarre. Come sono collegate queste cose?