Alors que Bell et la brigade élaborent un plan pour que l'affaire Westbrook relève officiellement de leur compétence, la cheffe Bonner se penche sur des questions sans réponse concernant son passé et sa ville.