Um Jirōs Phobie zu heilen, wollen Subaru und Kanade ihm helfen. Kanade befiehlt Subaru, auf ein Date mit Jirō zu gehen. Er soll sein Nasenbluten dadurch besser unter Kontrolle bekommen.