Während ihre Nachbarn sich mit Fischen und Jagen auf den Winter vorbereiten, planen Sam, Matt und Carl ein Abenteuer der besonderen Art. Breanna und Veronica führen Instandsetzungsarbeiten durch.