Video : Check Your Local Listings

Tex and Simmons are trying to obtain information from F.I.L.S.S. when Epsilon-Church walks in. When Church explains that Sheila keeps calling him the Director, Tex explains that there are no profiles on the Director, Church, or herself but everyone else has one. After this Simmons leaves to tell the Reds that he found out that Washington used to wet the bed. She then points out a Freelancer base somewhere in an icy area. As Tex leaves, Sheila asks Church (still thinking he is the Director) to make a journal entry. Church asks her to play one as an example. Realizing that these entries might contain answers, Church asks Sheila to transfer them to his armor and then delete the rest.

Meanwhile, Grif tells Sarge that Simmons is "doing inventory stuff". Sarge asks him why he isn't helping and Grif responds saying he is on break. Sarge explains to him that "you're always on break." After back and forth arguing Grif finally goes to Simmons.

Tex comes back with new armor as she prepares to leave for the icy Freelancer base. Though the other soldiers want to come, Tex only agrees to bring Church instead.

Grif finds that Simmons found the devices that enable the Freelancer agents' special abilities (invisibility, time distortion, etc). Grif asks Simmons to suit him up so he can take an invisible nap.

Nächste Episode

S08E16 - Standardized Testing