La cinquième saison

Ein Dorf in den Ardennen. Das Ende des Winters wird gefeiert, doch der aufgetürmte Holzstapel will kein Feuer fangen. So bleibt der Frühling aus: Die Kühe geben keine Milch, Bienen sind fort, die Äcker bleiben karg. Die Menschen essen Insekten oder prostituieren sich aus Hunger wie die junge Alice. Auf der Suche nach einem Sündenbock fällt der Blick auf Pol der mit seinem behinderten Sohn neu zugezogen ist…