×
Loading in progress
  • Director Hayao Miyazaki
  • Runtime 1 hour 33 minutes
  • Genres Comedy, Animation, Adventure
  • Language Japanese

紅の豚

Porco Rosso
4K members

A Pig's Got to Fly

Porco Rosso, known in Japan as Crimson Pig (Kurenai no Buta) is the sixth animated film by Hayao Miyazaki and released in 1992. You're introduced to an Italian World War I fighter ace, now living as a freelance bounty hunter chasing "air pirates" in the Adriatic Sea. He has been given a curse that changed his head to that of a pig. Once called Marco Pagot, he is now known to the world as "Porco Rosso", Italian for "Red Pig."

Watch trailer

Comments (3)

J'ai vu ce film parce que mes proches mon dit que c'était un très bon film du studio Ghibli, et effectivement c'est un très beau film. Mais pas assez à mon goût. Porco Rosso est un film du studio Ghibli, réalisé par Hayao Miyazaki, le célèbre créateur de "Totoro" ou "Princesse Mononoke". Nous retrouvons bien la pattes artistique de ce monument de l'animation (il ne manque pour moi que la vieille dame du personnage de Yubaba dans "Chihiro", je me console avec les trois vieilles mama de l'entreprise Piccolo), les dessins sont dignes des autres films du studio que j'ai pu voir, mais il faut les remettre dans le contexte de l'époque, ils sont moins beaux que dans "Le château Ambulant" par exemple. La musique est très belle, c'est encore Joe Hisaishi qui travail avec ce réalisateur, mais comme avec le dessin, c'est pas la meilleur bande originale que j'ai pu entendre dans un film du studio Ghibli. L'histoire est assez originale, c'est l'histoire d'un pilote d'hydravions italien à tête de cochon, dans les années 1920, qui se considère comme chasseur de prime volant. L'histoire va tourné autour de quatre personnages, Marco dit Porco qui est le premier antagonistes et qui cherche à dérouiller les pirate de l'air sur l'Adriatique, Fio Piccolo qui cherche à découvrir comment rendre son aspect physique "normal" à Marco, Gina qui est secrètement amoureuse du cochon et également sa meilleur amie et le dernier personnage important c'est l'américain Donald Curtis qui cherche à tuer Porco. Les voix française sont fait par des maîtres de l'époque, le doublage est bon ! C'est notre bon vieux Jean Reno (Léon) qui fait la voix de Porco (se qui pour moi me rappelle les films français des années 80, je ne sais pas pourquoi), c'est Adèle Carasso qui prête sa voix à fio, si ce nom ne vous dit rien, c'est aussi une voix de Princesse Mononoke elle est plus connu pour ses travaux de traductions de livres, Jean Luc Reichmann (animateur de attention à la marche, et des douze coups de midi et aussi en matière de doublage il a fait la voix du jeux Fifa 98 sur PlayStation 1) fait la voix de l'américain Donald Curtis, Gina est doublé par Sophie Deschaumes que l'on retrouve dans les films d'animations Disney dans "La belle et le clochard" et dans "Hercules" pour des rôles moindres mais j'aime bien citer des disney (sinon elle prête sa voix dans "Air Force One", "La course aux jouets" ou encore "American Pie 4") et il y a aussi le "Grand Schtroumpf", mais oui vous savez Gérard Hernandez. Bon ben jusqu'ici vous me direz j'ai pas dit pourquoi je n'ai pas vraiment aimé le film à par qu'il est un poil moins beau que les autres Ghibli et que la musique n'est pas très marquante, je vous dirais seulement que jusqu'à la dernière minute du film je l'aurais noté 4 étoiles mais la dernière minute lui fait perdre cette quatrième étoile, mais je ne vous en dit pas plus sinon je vous spoilerais un film qu'il faut voir quand même ! Après je n'ai peut-être pas compris ou que je suis passé à côté de quelque chose dites moi dans les commentaires si vous avez un éclaircissements pour moi. Je ne vous le cache pas je vais quand même vous conseiller ce film mais en étant conscient qu'il n'a pas vraiment le même tons que les autres films de Miyazaki. Bon visionnage et Paix et Prospérité à vous. 🖖

Buffalo1977

PARFAIT. Quasi égalité avec le voyage de Chihiro pour moi.

TzoT

Similar movies (12)

千と千尋の神隠し
千と千尋の神隠し
もののけ姫
もののけ姫
ハウルの動く城
ハウルの動く城
火垂るの墓
火垂るの墓
借りぐらしのアリエッティ
借りぐらしのアリエッティ
猫の恩返し
猫の恩返し
風立ちぬ
風立ちぬ
ゲド戦記
ゲド戦記
未来のミライ
未来のミライ
ルパン三世 カリオストロの城
ルパン三世 カリオストロの城
終わらない人 宮崎駿
終わらない人 宮崎駿