Borgen

Netflix annonce une saison quatre pour 2022

La première saison (la conquête du pouvoir) est pour moi la meilleure, et puis çà tourne de plus en plus gnangnan. Heureusement que les deux suivantes approfondissent un peu les personnages avec mention spéciale pour le spin doctor Kaspar. 5/5 quand même parce que çà reste une excellente série politique. Amusant de retrouver Birgitte et le rédac chef dans un tout autre emploi dans 1864.

La version / adaptation danoise de "House of Cards" (je parle de l'original diffusé sur la BBC dans les années 1990 à 1995) qui a été adaptée récemment aux États Unis avec succès. C'est une vrai réussite que je recommande chaudement à tout amateur de thriller politique. Encore une de ces excellentes séries étrangères que nous propose ARTE les jeudis soirs... La version originale avec sous-titres a bien évidemment plus de saveur et contribue à un certain dépaysement.

Très agréable série. J'aime le changement de climat avec les séries américaines et anglaises ou françaises même. On prend un peu de fraicheur avec cette ambiance plus "normale" et un pays que l'on ne connait pas tant. Je déplore juste l'importance trop grande donnée dans quelques épîsodes aux relations amoureuses des personnages. Rien d'abusif, mais un risque de dérapage à chaque fois quand même. Bravo aux auteurs et acteurs.

Les sous-titres de la saison 2 sont dans le désordre dans l'archive ZIP...

Un petit bijou !

Voila terminé!! Une belle série qui se termine, les aventures de Brigit continue...... J'ai beaucoup aimé, les personnages sont attachants. Des femmes très fortes ses danoises, les hommes un peu moins mais bon pour une fois pas de problèmes..... Je la conseille a tous......

Superbe série... je viens de finir la saison 2. J'ai la saison 3 uniquement en Danois... J'attends désespéremment des sous-titres en français.... Quelques-uns trainent en anglais sur le web... grrrrr. Il faut reconnaitre que c'est long a produire en bon français au fait il n'y a pas de club de sous-titreurs par ici...

Bonjour, exact, du coup, je suis allée voir où je vais depuis qq tps et il y a les 4 premiers. Apparemment, ça passe en Suisse en ce moment, c'est pour ça. Hélas par contre, c'est en français et non en VOSTFR. :( Si vraiment quand toute la saison sera dispo, on n'a que du doublage, je m'y résoudrais mais j'espère encore trouver une version VO en STFR. Si quelqu'un en entend parler, je suis preneuse. :)

Je viens de trouver les 3 premiers episodes de la saison 3 en français sur le net, un indice 1 lettre et 3 chiffres

j'ignorais qu' il y eu des srt fr pour la saison 2 alors rien n est perdu pour la saison 3 car ça risque d être long avant qu' Arte ne la diffuse

au même titre que les autres saisons , au mieux on peut trouver des srt anglais donc va falloir attendre. qu' Arte se décide à passer la saison 3 sûrement en 2014

Toujours personne avec cette 3è saison en VOSTFR ? (VF au pire...)

Je suis vraiment surprise de ne pas trouver cette 3è et dernière saison en VOSTFR. Certains l'ont-ils trouvée ? Cette série est pourtant formidable, je ne comprends pas qu'elle soit si rare.

Je n'ai que des sous-titres anglais. Désolée...

Magnifique série que je viens de terminer. Une des rares dont j'ai appréciée les 3 saisons. Bienheureux ceux qui ne l'ont pas encore vue.

Salut ! Pour ceux qui cherchent les sous titres en anglais, j'en ai trouvé des bons ici : http://subtitlesbank.com/fr/subtitles/movieid-100485/#season_3

Pour tous ceux qui se targuaient de pouvoir faire la traduction de l'anglais vers le français j'ai du travail pour vous: http://subtitlesbank.com/fr/borgen-i-danmark-er-jeg-fdt-english-srt-2686173/

Vraiment une série excellent, il n'y a vraiment rien à jeter... même si le danois n'est pas la langue la plus chantante du monde! Vivement des sous-titres pour la Saison 3! Pour info elle sort en DVD aux Pays-Bas dans une dizaine de jours donc les sous-titres devraient suivre !

ma série préférée du moment un vrai régal