Wentworth

Saison 8 le 28 juillet sur Foxtel 😁.........c'est vachement loin 😢😭 ================== trailer : https://youtu.be/qsRQ22ji72c

je tiens à signaler l'excellent travail fourni pour la qualité des sous titres...tres tres peu de fautes d'orthographe, aucun pt d'interrogation qui remplace une lettre, une tres bonne syncho audio dans l'ensemble et une rapidité pour fournir les sous titres à chaque épisode dans un temps record... respect..et merci car ca a été un plaisir de suivre la saison ...

non mais serieux... qu'est ce que vous voulez que je vous dise hein?...cette derniere saison est une tuerie monumentale!!! du premier épisode au dernier, c'est à perdre les pédales!!! un rythme à couper le souffle dans les deux derniers... les nouveaux personnages, Rita,Ruby, Mary ont pris une dimension charismatique impressionnante par rapport à la précedente saison...le scénario est une fois de plus, tres bien construit...l'intensité émotionnelle et dramatique de certaines scenes forcent le respect que j'ai pour cette serie qui sait se renouveler à chaque saison...et les dernieres secondes du final! raaahh!!!!!!!! catastrophe nucléaire!!!!!! vivement la prochaine! ca va etre encore une tuerie!!!! respect WENTWORTH !!!

vu les 5 dernières secondes du dernier épisode de la saison, il y a intérêt que non ! 😁

hello l'épisode 10 est-il l'épisode final de la saison ou de la série? Merci

aie! je l'ai récupéré et le 706 affiche un décalage de plusieurs secondes avec l'audio des le départ...

Minuit passé et le fichier du 706 n'est pas encore ici, mais il est bien terminé, les filles ont encore été très rapide (merci au passage) pour celleux qui l'attendent impatiemment, vous pouvez le récupérer ici https://www.addic7ed.com/show/3930 Bon visionnage :)

Petit jeu "association d'idées" (ou plutôt de séries) -Wentworth -Grey's Anatomy -Friday night lights -...? Trois séries très différentes mais qui se rejoignent sur un point... Le but étant dans un premier temps de trouver le point commun (sans le dire tant qu'a faire) et de continuer la liste... :) Si vous trouvez pas pour l'instant mais que ça vous intéresse quand même, hésitez pas à répondre pour recevoir les notifs des réponses...

Bonsoir la team wentworth. quelqu'un a des nouvelles des sous-titres de l'épisode 4 de la saison 7 ? ça fait presque 2 semaines je commence un peu à m'inquiéter 😔

Bonjour, je n'arrive pas à télécharger les sous-titres. Quand je clique dessus, une nouvelle page s'ouvre avec les sous titres détaillés mais je ne peux pas les télécharger. Quelqu'un pourrait me donner un conseil? Merci d'avance. Et merci surtout aux traducteurs.

Enfin !!!! Yes les sous-titres sont là :))) je vais mixer l'ensemble pour faire un fichier tout en un. Merci les traducteurs(rices) Good job.

Bon j'ai regardé le 701 hier soir, ça fait du bien :D Par contre comme prévu les ST de subtitlecat c'est bien du genre google trad donc mauvais mauvais, surtout avec tout le slang de WW, faut donc non seulement avoir un bon niveau en anglais classique entre guillemets mais aussi du langage de la street comme on dit car là c'est très mal traduit plus la "façon de parler" qui est traduite mot à mot donc ça veut rien dire... Très déconseillé si on se repose essentiellement sur les ST... Mais mais mais, bonne nouvelle, la team à l'air de charbonner, bravo à elle, déjà 90% de traduction, dispo ce soir ou non je ne saurais le dire car ça devrait s'arrêter un temps juste avant la fin puis la relecture et rectif mais une astuce que j'ai déjà donné il me semble, si vous voulez pas attendre la version "premium" inscrivez vous sur Addic7ed et vous pourrez DL le fichier avant qu'il soit terminé, et ça devrait déjà être de bien bonne qualité...

Les m&m's crispy sont là... Sorry j'sais pas pourquoi j'ai pensé à ça en voyant les sous titres du 701 arrivés... Les sous titres en anglais hein, Sorry pour ceux qui pensaient que c'était les Fr, c'était vraiiiiment pas fait exprès... 😇/😈

Modération > Commentaire édité, merci de ne pas poster de lien illégal.

j'ai trouvé la saison 7 commencant par un épisode 00....en cours de téléch. je ne sais pas ce que c'est...suspense!

POUR INFORMATION MESSAGE ADDIC7ED : (dc la traduction va prendre du temps ) Season 7 is awaiting access to scripts from the UK, so approximately a 2 week delay by the time they are acquired & corrected. Please be patient, they will be published as soon as they are ready. I don't have time to transcribe any episodes this week. If any releases are available with subtitles included please let me know, but it's unlikely with stuff from Foxtel. ----- La saison 7 attend l'accès aux scripts du Royaume-Uni, donc environ deux semaines de retard avant qu'ils soient acquis et corrigés. Veuillez patienter, ils seront publiés dès qu'ils seront prêts. Je n'ai pas le temps de retranscrire les épisodes de cette semaine. Si des versions sont disponibles avec les sous-titres inclus, veuillez me le faire savoir, mais il est peu probable que ce soit avec des éléments de Foxtel.

4000 suiveurs/suiveuses tout pile, pour fêter la sortie de la saison 7... A défaut de pas voir le nombre exact sur la fiche série à cause de la nouvelle version (#@%µ&), on peut toujours le voir dans "ses séries"... C'est qui la ou le 4000ème qu'on lui fasse sa fête, euh la fête ? :D Bon par contre sur les épisodes, on peut plus voir le nombre exact non plus et pour le tout premier épisode on est "que" à 2K (1501 ? 2499 ?)... On ajoute la série pour faire plaisir ou quoi ? :)

Contente de retrouver mes "inmates" préférées :)

Hâte d'avoir l'épisode ! :p

TIC TAC TIC TAC TIC TAC...