Los chicos van a una fiesta de bienvenida. Las parejas se distancian. Camilo asume como nuevo director del colegio enviado por Nico desde el Mandalay de Ushuaia. Juan Cruz se mete en el cuerpo de Josecito para entrar al Mandalay.