De langste dag in de Huayhuash

De zwaarste etappe wacht: dertien uur stijgen en dalen over een pas hoger dan de Mont Blanc. Regula voert een stille strijd; pas drie maanden aan het sporten voelt ze zich achterop raken en slikken emoties moeilijk weg. Bij het uitzicht over The Three Lakes wordt het stil. Nora deelt hoe haar nonkel jaren geleden uit het leven stapte, en hoe zij hier, omringd door stilte en natuur, voelt hoe waardevol het leven voor haar is.

Prochain épisode

S02E03 - De voorbereiding die niemand overslaat