Las de perdre de l'argent pour les facéties de Yin Yo qui ne rapportent rien, Den-Den ferme son magasin et part pour Magmell dans l'espoir de faire fortune.