Gad décroche un rendez-vous pour Luke avec Jean-Paul Gaultier, mais la conclusion de celui-ci le laisse dubitatif. Jason tente un coup fumeux pour reconquérir Viv.