Mike essaie de trouver des points communs avec l'étudiante chinoise qui habite chez lui durant un échange. Chuck et Kyle commettent un faux pas concernant la lignée familiale d'Ed.