- Number S2019E02
L'espace : enjeu de puissance ?
Even in the 21st century, bitter power games are taking place in space - but the reasons for the new race into space are different from those of the Cold War. When Ronald Reagan declared the "Star Wars" in the 1980s, an arms race in space began with military means, with hard power. Today, people compete for prestige, telecommunications and enlightenment, for soft power, but also for a spirit of adventure and a thirst for research. Lunar landing was yesterday - who will be the first man on Mars? [arte]