Farm Strong
Pam, la sœur aînée de Cam, vient lui rendre visite. Alors qu'il compte lui parler de son mariage, il apprend qu'elle va épouser un homme dont il était amoureux enfant. Alex est contrariée que Jay la batte à un jeu mais lui et Manny sont confrontés à un problème de taille quand Gloria refuse de porter des lunettes. Seulement Jay de son côté souffre également de troubles auditifs. Enfin, Phil détruit accidentellement un nid à oiseaux devant ses filles pendant que Claire assiste à un tournoi sportif de Luke.
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
- Sortie originale
- Épisode précédent S05E03 - Larry's Wife
- Numéro S05E04
-
Réalisateur
Alisa Statman
-
Scénariste
Elaine Ko
- Pays États-Unis
- Genre Comédie
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
14 janvier 2024 - 22:54
sur 11 bases de données
Commentaires (12)
Ah ah, Gloria qui ne distingue pas son mari et Jay qui n'entend pas sa femme. C'était bien trouvé :D
Aaaah ce fameux ultrason ! Je pense qu'on l'a pratiquement tous utilisé quand on était au collège ! ^^
Un petit peu long au demarrage mais ensuite hilarant.
Cet épisode résume plutôt bien pourquoi Cameron est mon personnage préféré :)
Je ne m'en lasse pas...
J'ai rigolé du début à la fin, ma fille a même pris peur lol Mitchell qui essaie de soulever Pam j'étais morte de rire !
Ca fait toujours plaisir un petit épisode comme on les aime
TROP MARRANT !! Toujours un plaisir ! Jay et ses prouesses étymologiques, Gloria voyant les rides de Jay avec ses lunettes...
J'ai trouvé l'épisode aussi génial, plein de bons moments, ca m'a tuée Phil et les oiseaux^^ Les scènes sont toujours réussies quand ils sont tous réunis mais j'attendais un peu plus pour un 100eme épisode...
Cet épisode est à mourir de rire avec l'hypersensibilité de Cam, la surdité de Jay ou la vue de Gloria,.. Toujours aussi drôle et j'espère que ça garde le rythme
Très bon épisode, vraiment drôle. Mais pour l'épisode 100, je m'attendais à quelque chose de spécial.