La famille va goûter du vin et reste dans la maison de campagne du patron de Hayley qui a une règle importante, ne touchez pas la tiare. Pendant ce temps, Gloria et Mitch sont invités à une fête à la maison d'Oprah, mais ne peuvent amener personne d'autre.
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
Commentaires (10)
On est dans un vrai vaudeville avec toutes les familles aux mêmes endroits, des raisons de sortir à deux en cachette et pas les mêmes duos que d’habitude, des petites histoires sympas et une bonne conclusion. Cool.
Énorme cet épisode 🤪😁
J'ai beaucoup ri devant cet épisode. Je me passe en boucle la rencontre entre Ronaldo et Gloria XD "Bolivian ? Guatemalan. Venezuelan ? Colombian." (j'en ris encore XD)
Les duos sont énorme 😁
Très fun cet épisode, lool
Haley la meilleure comme toujours !
MEGA Delire lorsque tous les protagonistes sont réunis sous le même toit 👍
Énorme cet épisode ! Ils sont bons pour trouver des nouvelles situations mais aussi quand ils mélangent les duos ! Trop fort l'enquête avec Manny à la ramasse et Hayley qui excelle ! Pour au final non ^^ ! Très drôle !
Ça faisait bien longtemps qu'un épisode de Modern Family n'avait pas été aussi bon !
En larmes de rire ils sont vraiment toujours aussi géniaux (Mention spéciale pour la fin qui m’a réellement fait hurler de rire)