Les clowneries de la mascotte de l'équipe des dauphins mettent en péril l'avenir professionnel de Cameron. Phil doit composer avec la volonté de Claire de quitter son emploi et de Luke de créer une application. Pendant ce temps, Gloria souhaite baptiser les jumeaux.
Ce n’est pas parce qu’on représente les forces de l’ordre qu’on est forcément irréprochable, et l’inverse est également vrai.
Dans le centre de Londres, un coup de téléphone anonyme entraîne deux policiers talentueux - une jeune femme en début de carrière et un homme haut placé, déterminé à préserver son héritage - dans une bataille pour corriger une erreur judiciaire du passé. Dès le début, on comprend que le policier plus âgé (Peter Capaldi) a commis une bévue, ou a caché quelque chose lors d’une histoire de meurtre. Il se pourrait que l’homme mis en prison soit en réalité innocent. En tout cas, la possibilité existe, et c’est ce que va tenter de prouver June Lancer (Cush Jumbo) dans Criminal Record. Le thriller britannique créé par Paul Rutman (Indian Summers) ne va pas offrir des grandes scènes d’action ou de courses poursuites, tout est dans le réalisme et dans les dialogues. Il s’agit d’un vrai face à face entre la nouvelle garde et l’ancienne, qui jauge l’adversaire et qui a prévu le plus de coups d’avance et qui va abandonner le premier. Les victimes parfois passent plus pour des dommages collatéraux.
Commentaires (4)
Il y a de bonnes idées et pourtant, ça ne marche pas tellement. Cameron et la mascotte qui l’imite, c’est amusant mais déjà, c’est léger (n’importe qui s’en ficherait au point que la mascotte arrêterait et, dans la vie, un responsable lui dirait d’arrêter…). Quant au combat final, c’est drôle sans être franchement réaliste… Luke et son appli, ça fait plaisir de le voir grandir ; Phil jaloux mais fier, on l’a déjà vu mais ça marche ; Claire qui n’en peut plus, c’est soudain mais ça vaut pour l’employer venue chez elle et se croyant dans un manoir… C’est la partie la plus drôle de l’épisode… … parce que Gloria qui veut baptiser les enfants en secret, j’avais juste envie de lui mettre des baffes et il n’y a rien de drôle dans cet épisode.
La bien pensance catho ça commence à bien faire ! Heureusement qu’on a évité le pire...
J’aime beaucoup Gloria, mais j’ai trouvé irrespectueux son geste personnellement, elle n’a pas son mot à dire sur ce genre de choses.
Episode pas particulièrement amusant