Sleuths for Truth!

Une visite matinale de l’Agent Jenny et de l’Inspecteur Decker au Laboratoire Cerise révèle que quelqu’un a volé des quantités massives d’électricité aux résidents de Carmin sur Mer. Et pour empirer les choses, Pikachu est le principal suspect! Mais un autre vol se produit alors que Pikachu est en détention, prouvant son innocence. Pour faciliter l’enquête, Pikachu libère une énorme quantité d’électricité dans la maison du professeur Cerise, et nos héros attendent que les voleurs mordent à l’hameçon… Il s’avère que les coupables sont les bandits de la Team Rocket, qui tentent désespérément de nourrir l’insatiable Morpeko ! Mais une attaque de Pikachu les envoie vers d'autres cieux, l’affaire est résolue, et Pikachu reçoit les éloges de l'Inspecteur.

Prochain épisode

S19E68 - Advice to Goh!