L'affaire est devenue de plus en plus bizarre avec le temps, ponctuée de multiples arrestations, de rétractations de témoignages et d'allégations de corruption policière.