They're going from players to playtime.
Trois jeunes hommes sont forcés d'entrer dans l'âge adulte au moment où leurs petites amies tombent enceintes.