Quando un violento uragano si abbatte sulle coste della Florida, Mac e Templeton volano verso sud per dimostrare la loro solidarietà ed accertarsi dei danni provocati dalla tempesta. Sul posto, il Presidente Allen viene a conoscenza del problema inerente una petroliera al largo della costa che potrebbe avere della devastanti conseguenze ambientali. Nel frattempo, Rod considera seriamente la proposta di diventare commissario della lega del baseball.