Video : No Nukes Is Good Nukes (2)

Mentre cerca di coordinare, con l'aiuto dei cinesi, il recupero del sottomarino americano danneggiato al largo delle coste della Corea del Nord, Mac deve destreggiarsi fra la prospettiva di un possibile conflitto armato paventata dai suoi consiglieri e la possibilità di condurre a buon fine il recupero senza l'utilizzo di imbarcazioni armate. Il governo cinese accetta di fornire la sua collaborazione, non senza una contropartita e la promessa di non figurare fra i soggetti coinvolti nel salvataggio del sottomarino. Intanto, Sara Templeton incoraggia Jayne Murray ad accettare l'offerta di Nathan di tornare a lavorare come Capo del suo staff.

Prossimo episodio

S01E12 - Wind Beneath My Wing