Setsuna viene rapita dalla Principessa Aiya, figlia dello shogun. Volendo evitare di studiare, chiede a Setsuna di prendere il suo posto per un giorno, ma l'insegnante si rivela essere nientemeno che Hisui, che ha sostituito la sorella Kin'u.