Kyo Yaoya è apparso in 40 serie e 2 film. Una performance da trovare nel ruolo di Teacher (voice) nella serie Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation. Al cinema, come (voice) nel lungometraggio すずめの戸締まり.