Rent or buy TV shows on YouTube or Google TV
Purchasing TV shows is no longer available on Google Play

American Housewife

2016
5.0
4 reviews
FSK-12
Rating
Eligible
Ratings and reviews aren’t verified  Learn More

Season 1 episodes (23)

1 Auf gute Nachbarschaft
10/11/16
Katie ist fix und fertig mit der Welt. Sie schläft die Nächte nicht durch, weil dauernd eins ihrer drei Kinder bei ihr am Bett steht und irgendwas möchte. Sie beschließt, dass sich ihr Leben gewaltig ändern muss und sie ab jetzt mehr Rücksicht auf sich selbst nehmen muss. Einfach mal einen Tag im Bett bleiben und Greg all die Verantwortung aufdrücken. Greg erklärt sich auch erst bereit das zu tun, aber bekommt dann den klassischen Männerschnupfen. Und klar ist, dass Greg ab jetzt im Bett liegt und sich schont, und natürlich Katie wieder alles regeln muss.
2 Insiderhandel
10/18/16
Katie ist fix und fertig mit der Welt. Sie schläft die Nächte nicht durch, weil dauernd eins ihrer drei Kinder bei ihr am Bett steht und irgendwas möchte. Sie beschließt, dass sich ihr Leben gewaltig ändern muss und sie ab jetzt mehr Rücksicht auf sich selbst nehmen muss. Einfach mal einen Tag im Bett bleiben und Greg all die Verantwortung aufdrücken. Greg erklärt sich auch erst bereit das zu tun, aber bekommt dann den klassischen Männerschnupfen. Und klar ist, dass Greg ab jetzt im Bett liegt und sich schont, und natürlich Katie wieder alles regeln muss.
3 Westport Zombies
10/25/16
Katie beobachtet eifersüchtig, wie sich ihre älteste Tochter Taylor mit der neuen super-aktiven und attraktiven Nachbarin Viv anfreundet, die selbstverständlich auch am Halloween „Zombie-Marathon" teilnimmt. Aus einem kompetitivem Druck heraus beschließt Katie auch teilzunehmen, stellt aber bald fest, dass sie gar nicht gewinnen muss, um ihre Kinder zu beeindrucken. Oliver gibt sich große Mühe das hübsche Mädchen aus seiner Klasse zu beeindrucken, während Greg und Anna-Kat ein bisschen zu sehr in ihren Rollen als Zombies aufgehen.
4 Das Familienportrait
11/1/16
Anna-Kats Kunstklasse macht eine Ausstellung, in der die Zeichnungen aller Kinder zum Thema „Familienportrait" gezeigt werden sollen. Doch Katie ist ganz und gar nicht zufrieden damit, wie Anna-Kat ihre Mutter zeichnet. Taylor will mit ihrer Fußballmanschaft Saftfasten machen, wovon Katie auch nicht sonderlich begeistert ist. Sie will beiden mit auf dem Weg geben, dass es wichtig ist, sich selbst so zu lieben wie man ist, merkt jedoch, dass sie selbst nicht wirklich zufrieden mit sich selbst ist. Doris macht sich einen Spaß daraus Katies Kinder zu quälen und Greg hat Schwierigkeiten.
5 Die Geburtstagseinladung
11/15/16
Anna-Kat ist traurig, weil sie nie zu den Geburtstagsparties ihrer Klassenkameraden eingeladen wird. Daran will Katie etwas ändern und beschließt, gegen ihren Willen, sich mit anderen Müttern anzufreunden, solange bis Anna-Kat eingeladen wird. Das klappt allerdings nicht so wie geplant. Unterdessen versucht Greg Taylor beizubringen, dass durchschnittliche Noten kein Grund sind, stolz darauf zu sein. Oliver kritisiert die Knickrigkeit seiner Mutter, die ihm seine Marken-Shirts lieber im Outlet kauft.
6 Happy-Pills
11/22/16
Thanksgiving steht vor der Tür und dieses Jahr hat sich Katies Mom angesagt. Dies sind für Katie immer die schlimmsten Thanksgivings, da sie zu ihrer Mutter ein sehr schwieriges Verhältnis hat. Sie fühlt sich seit ihrer Kindheit von ihrer Mutter nicht beachtet, die eine sehr attraktive, ehemalige Stewardess ist und hat immer das Gefühl, dass diese sich in den Vordergrund spielt. Als sie dann auch noch von Anna-Kats Lehrerin erfährt, dass Anna-Kat im Moment auffällig ist, und zwar mehr als normal, fühlt sich Katie schuldig.
7 Ein eingespieltes Team
11/29/16
Der Elternbeirat hat vor, das Budget für die Förderlehrerin Dr. Ellie zu streichen. Katie und Greg sind in großer Sorge da sie wissen, wie sehr Anna-Kat auf diese Lehrerin angewiesen ist. Sie überlegen also krampfhaft, wie sie es schaffen können, das Budget für Dr. Ellie doch wieder freizukriegen. Also muss Greg in den Elternbeirat eintreten und die Stimmen der anderen Beiratsmitglieder zurückholen. Dies ist aber gar nicht so leicht, da Katie sich keiner besonders großen Beliebtheit erfreut und die anderen Beiratsmitglieder mit dem Geld was anderes vor haben…
8 Mit Anstand und Etikette
12/6/16
Katie will wissen, was im Leben ihr Kinder so vor sich geht und greift hierfür zu harten Mitteln. Sie spioniert die Handys ihrer Kinder aus, um die Kontrolle über ihre Teenager zu behalten, die scheinbar einiges vor ihrer Mutter zu verbergen haben. Doch Katie muss schnell feststellen, dass der Grund, wieso ihre Kinder sich von ihr entfernen sie selbst ist. Greg hingegen genießt das neue Vertrauensverhältnis zu seinem Sohn, während Anna-Kat sich mit einem Rehkitz anfreundet.
9 Der falsche Enkel
12/13/16
Die große Weihnachtsaufführung steht vor der Tür und da Katie das Gefühl hat, dass sie immer mehr als Teufel anstatt als Engel gesehen wird, beschließt sie, dass sie etwas Gutes tun muss. Da kommt auch schon Viv bei den Ottos rein gestürmt und bittet Katie, ihr bei den Vorbereitungen für die große Schulweihnachtsfeier zu helfen. Katie hat dazu natürlich gar keine Lust. Und als sie merkt, wie übertrieben perfekt Viv das ganze gestalten will, sträubt sie sich noch mehr. Aber zugesagt ist zugesagt.
10 Der Mami-Blog
1/3/17
Greg erhofft sich mit einem kolonialen Zwiebelkuchen bessere Chancen in den hiesigen Männerclub aufgenommen zu werden. Unterdessen baut Ana Kat ihre Ängste mehr und mehr ab und gewinnt sogar eine neue Freundin. Doch als Ana Kat das erste Mal von ihr zum spielen eingeladen wird, erlebt Katie eine böse Überraschung: nicht nur, dass die Mutter der neuen Freundin ein echter Social-Media-Parasit ist, offenbar hat Ana Kat aus dem Haus etwas mitgehen lassen. Katie versucht den Zwischenfall konfrontativ zu klären- doch natürlich nicht ohne einen gewieften Plan in der Hinterhand zu haben.
11 Der Stromausfall
1/10/17
Im Hause der Ottos ist Stromausfall. Greg wollte eigentlich mit den Kindern einen Ausflug in die Berge zum Campen machen. Da es aber derartig verschneit ist, kommen sie nicht aus dem Haus weg. Durch den Stromausfall beschließt Greg, dass es doch eine tolle Idee sei, wenn die gesamte Familie im Haus, sozusagen Camping spielt. Katie hat auf diese Aktion überhaupt gar keine Lust. Sie probiert ständig, wie sie abhauen könnte, um sich aus der Situation raus zu stehlen. Sie ist sogar bereit, bei ihrer alten Feindin Viv zu klingeln, um dort möglichst so viel Zeit wie möglich totzuschlagen.
12 Die Überraschungsparty
1/17/17
Oliver kommt von einer coolen Geburtstagsparty seines Klassenkameraden zurück und Katie beschließt, eine noch coolere Party für ihn zu schmeißen, obwohl Oliver ausdrücklich nicht Zuhause feiern will. Katie sieht dies als Herausforderung und beschließt, aus ihrem alten Keller einen „Escape Room" zu machen, aus dem die Kinder versuchen müssen, durch kleine Hinweise und Rätsel herauszukommen. Der Geburtstag scheint gut anzukommen, Oliver schämt sich jedoch für sein Zuhause und beginnt zu lügen. Unterdessen klemmt die Kellertür.
13 Zu verkaufen
2/7/17
Bei einem Familienfrühstück in Westport stellt Katie mal wieder fest, wie wenig sie in diese Stadt reinpasst. Doch als sie nach Hause fahren, steht plötzlich ein „Zu verkaufen"-Schild auf ihrem Rasen. Die Familie versucht, alles um es den Verkauf zu verhindern, doch Katie sieht die Situation als willkommenen Notausgang aus ihrer Misere in dieser Stadt. Durch eine Intervention versuchen Greg und die Kinder ihr auszureden, dass sie bei dieser Entscheidung nicht nur an sich denken darf. Am Ende kämpft die gesamte Familie gegen den Verkauf.
14 Liebe ist…
2/14/17
Im Hause Otto wird Valentinstag gefeiert, nur Katie scheint so gar nicht begeistert. Greg übertreibt es mit seinen Geschenken jedes Jahr und sie versucht ihm schonend beizubringen, dass sie das gar nicht will. Währenddessen ist Oliver hin und hergerissen. Einerseits will er seiner Freundin Alice etwas schenken, andererseits hat er Angst vor Zurückweisung. Als Anna-Kat zufällig auf Alice trifft, findet sie heraus, dass Alice offenbar mit mehreren Jungs rumflirtet. Sie beschließt, ihren Bruder zu beschützen. Taylor will auf eine unbeaufsichtigte Party gehen und trickst ihre Eltern geschickt aus.
15 Männerfreundschaft
2/21/17
Greg hat sich dafür entschieden, dass ausgerechnet Stan Lawton, der Ehemann von der schrecklichen Chloe Brown Mueller, sein bester Freund werden soll. Er tritt sogar in die Historische Gilde ein und bitte Katie, ihn zu einem traditionellen historischen Fest zu begleiten. Allerding auch mit Chloe Brown Mueller, ein sogenanntes Vierer-Date. Katie weigert sich erst, gibt sich aber dann einen Ruck und versucht ihr Bestes. Aber das Eis zwischen den beiden Frauen will einfach nicht brechen und die Stimmung wird immer verhasster.
16 Kontrollfreak Katie
3/7/17
Die Kinder sind von Katies Kontrollfreak-Funktion genervt. Und Katie ist enttäuscht, dass keiner in der Familie erkennen will, dass sie jedem doch nur mit Rat und Tat zur Seite stehen möchte, und einfach nur das Beste für ihre Familie möchte. Als sie dann noch in einem Supermarkt kaputte Mülltüten kauft, ist ihre Stimmung endgültig auf dem punkt angelangt. Sie beschließt, sich zurückzuziehen und überlässt Greg ab jetzt das Feld.
17 Die Ehen der anderen
3/14/17
Katie bekommt mit, dass Viv in ihrer Ehe gewaltige Probleme hat und sich unterbuttern lässt. Sie sagt Viv, dass sie sich endlich gegen ihren Mann auflehnen muss. Viv tut das auch und verlässt überraschend Alan. Und das Allerschönste ist, sie wohnt ab sofort bei den Ottos. Und zwar in Anna-Kats Kinderzimmer, die daraufhin wieder bei ihren Eltern ins Schlafzimmer zieht. Greg ist von der Allgemeinsituation genervt und war von Anfang an dagegen, dass Katie sich bei andern Leuten einmischt.
18 Französisch für Anfänger
4/4/17
Taylor ist unmotiviert und will eine Freizeitaktivität nach der anderen drangeben. Greg erklärt ihr, dass man laut dem „Otto-Motto" niemals aufgeben darf. Katie, die in der Vergangenheit auch einige Dinge drangegeben hat, wird von Greg ermahnt ein besseres Vorbild zu sein. Sie holt gezwungenermaßen ihren Französisch-Kurs nach, den sie damals abgebrochen hatte. Währendessen entsteht der Verdacht, Oliver könnte vielleicht schwul sein.
19 Der alte Freund
4/11/17
Doris ist ganz aufgeregt. Sie veranstaltet einen großen Charity-Event und bittet natürlich auch Katie und ihre Familie zu kommen. Katie hat überhaupt keine Lust darauf, da sie sich nicht in die gleichen Kleider wie die Westport-Damen stürzen möchte. Als sie allerdings merkt, mit welcher Vorfreude Oliver, Anna-Kat, Greg und Taylor sich darauf vorbereiten, lässt sie sich erweichen und setzt sich ebenfalls ihr Hütchen auf und wackelt zu dem Polo-Turnier. Aber nicht ohne ihren alten Freund Billy, der nämlich zeitgleich zu Besuch ist.
20 Allein unterwegs
4/18/17
Anna-Kat ist fast acht und hat sich gewünscht, allein zur Bibliothek zu gehen. Katie glaubt, dass sie ihr das nicht zutrauen kann, aber nach einem Gespräch mit Dr. Ellie geben sich Greg und Katie einen Ruck. Die anderen Mütter in Westport machen ihr das allerdings zum Vorwurf und unterstellen ihr eine Unterlassung der Aufsichtspflicht. Katie ist hin- und hergerissen und weiß überhaupt nicht mehr weiter. Olivers neuer, bester Freund Cooper möchte die Familie Otto anscheinend gar nicht mehr verlassen, was Katie überhaupt nicht passt, da dieses neureiche Kind ihr gewaltig auf den Keks geht.
21 Der Club
5/2/17
Es ist Sommer und die Badesaison ist eröffnet. Als Katie sich mit Anna-Kat vom Pool mit den viel zu gut gebauten Hausfrauen entfernen will, bemerkt sie, dass Anna-Kat lange Zeit nicht mehr gewaschen hat. Anna-Kat hat Angst vor Wasser, also muss Katie aktiv werden. Doch mit ihr gemeinsam in den Pool zu gehen bedeutet, dass sie sich vor den Westportfrauen im Badeanzug zeigen muss- eine schwere Prüfung für Mutter und Tochter. Greg wird unterdessen von Oliver in Sachen Styling umerzogen. Taylor muss lernen, sich vor Doris durchzusetzen.
22 Blackout
5/9/17
Greg ist überglücklich, weil er einen Verleger für sein Buch gefunden hat. Katie ist misstrauisch, denn Greg schleicht sich häufig heimlich aus dem Haus. Als sie erfährt, dass er sich nur mit der Exfrau ihrer besten Freundin Angela trifft, ist sie erleichtert, befürchtet jedoch Angela so zu verärgern. Katie lässt sich dennoch zu einem gemeinsamen Abend mit ihr überreden. Nachdem dieser völlig eskaliert und Katie und Greg verkatert und ohne Erinnerung an die Nacht zuhause aufwachen, sind beide sicher, einen großen Fehler gemacht zu haben.
23 Vollblut-Mom
5/16/17
Oliver ist fest davon überzeugt, beim großen Ballettvortanzen mitzumachen, um sich so ein Stipendium für Harvard zu erschummeln. Katie und Greg sind schwerst irritiert, dass ihr Sohn nun zum Balletttänzer mutiert. Taylor hingegen steckt in einer Krise, weil man ihr das Handy weggenommen hat. Dies haben ihre Eltern getan, weil sie festgestellt haben, dass sie zwei Instagram Accounts hat - einen für ihre Eltern und einen für ihre Freundinnen, auf dem sie deutlich leichter bekleidet zu sehen ist. Anna-Kat hat die Nase davon voll, dass sie immer das Lieblingskind ihrer Mom ist.

About this show

Die Familie Otto zieht mit ihren drei Kindern nach Westport. Sie sind dort nur hingezogen, weil die kleinste Tochter gewisse Auffälligkeiten in der Entwicklung zeigt.

Ratings and reviews

5.0
4 reviews

Rate this show

Tell us what you think.