Le plan d'invasion des cylons se profile, la guerre se déclare au sein même de la communauté des survivants... L'équipe du Galactica reussira-t-elle à atteindre son but, la Terre ? D’autre cyclons se cachent-ils parmi la flotte ? Le commandant Adama et la Présidente Laura Roslin devront unir leurs forces s’ils veulent atteindre la 13ème colonie.