GOMORRA (VF)

Ciro est mort. Une guerre ouverte risque d'éclater à Naples. Genny n'a qu'une solution pour maintenir l'équilibre dans la ville, c'est d'ajouter un nouveau pion sur l'échiquier de Naples : la famille dirigée par Gerlando Levante, un clan qui contrôle la pègre au Nord de Naples et s'est infiltrée à tous les niveaux des institutions. Une fois les rapports de force rééquilibrés, Genny surprendra tous les clans avec une révélation inattendue.

Un an après la mort de Ciro, Genny s'est reconverti en entrepreneur. Il projette d'utiliser les revenus du trafic de cocaïne pour créer le plus grand pôle aéroportuaire du Sud de l'Italie. Il a pour cela dû engager Alberto Resta, un entrepreneur napolitain qui prête son nom à une entreprise qui ne pourrait jamais porter celui de Savastano. Genny comprendra rapidement qu'évoluer au sein de la société légale est plus difficile que prévu. Et qu'il est impossible de le faire sans se salir les mains.

Cela fait maintenant un an que Genny s'est retiré et nous retrouvons Patrizia à la tête du clan qui fournit en cocaïne le reste des grandes familles camorristes de Naples : les Capaccio et les jeunes de Forcella. Patrizia est un chef apprécié à Secondigliano, mais elle fait preuve d'une poigne de fer quand c'est nécessaire. Son destin est de plus en plus lié au clan Levante.

Genny et Resta se rendent à Londres pour acheter la société qui sera chargée des travaux à l'aéroport. Un imprévu obligera Genny à ressortir ses vieilles méthodes criminelles et à faire un compromis avec lui-même pour sauver le futur légal qu'il construit avec Azzurra. Coincé entre le passé et le futur, Genny devra faire face aux démons endormis de son passé...

Tandis que le système patriarcal rétrograde des Levante met à l'épreuve la relation entre Patrizia et Mickey, le fils préféré de Gerlando, la cargaison de cocaïne destinée à réapprovisionner Secondigliano, Forcella et le règne des Capaccio est saisie par la police, risquant de nuire à la paix entre les clans. Pour éviter une nouvelle guerre, Patrizia doit prouver qu'elle a appris ce que signifie être à la tête du clan le plus puissant de Naples.

Après la saisie de la cargaison de drogue, Nicola, le bras droit de Patrizia, sent qu'il a perdu la confiance de son chef et décide de retrouver l'espion qui les a vendus à la police. Ce qu'il ignore, c'est que quelqu'un, tapis dans l'ombre, veut l'utiliser pour remettre en question le système de pouvoir instauré par Genny et mettre le feu aux rues de Naples.

La longue attente pour recevoir la nouvelle cargaison de cocaïne force les jeunes de Forcella à trouver des méthodes alternatives pour survivre, tandis que le mécontentement général commence à faire vaciller le pouvoir de Sangue Blu. Frères, amis, alliés, fantômes du passé : de qui Enzo devra-t-il se méfier pour prouver qu'il est un véritable chef ?

Durant les travaux pour construire l'aéroport, on découvre des dizaines et des dizaines de squelettes : une fosse commune illégale. Un imprévu qui ramène au centre de l'attention la nouvelle société de Genny, risquant de mettre en péril la construction de tout l'aéroport. La preuve qu'il ne suffit pas de quitter Scampia pour échapper au radar des forces de l'ordre. Que du contraire...

Les Capaccio décident de conquérir Forcella et lancent des attaques musclées pour priver Sangue Blu et ses hommes de leurs cargaisons de drogue. De plus en plus seul et sans matières premières, Enzo risque de perdre non seulement son quartier, mais aussi la loyauté de ses hommes. Un allié tout à fait imprévu entrera en jeu pour l'aider.

Patrizia a enfin découvert que la cause de toutes ses mésaventures se trouve être Gerlando, son beau-père. Pour elle, le moment est venu de choisir : s'incliner devant le patriarcat du clan Levante et céder le pouvoir à Mickey ou se lancer dans une guerre ouverte contre la famille de l'homme qu'elle aime.

La guerre clandestine entre Patrizia et les Levante oblige Mickey à choisir entre prendre parti pour sa famille ou la femme qu'il aime, Patrizia. Pendant ce temps, Genny qui avait confié Secondigliano à Patrizia pour apaiser Naples commence à douter d'avoir fait le bon choix.

Le moment est venu de faire des choix. C'est le moment pour tous les personnages de faire tomber leur masque, s'ils en ont enfilé un : qui règnera sur les ruines fumantes de Naples, mise à sang par la guerre des clans ?