Vølvens forbandelse

Broer en zus Valdemar en Sille ontmoeten wetenschapper Benedict en zijn tijdmachine. Met één begint een spannende maar gevaarlijke reis terug in de geschiedenis van Denemarken. Benedictus is in feite geen gewone man. De Vikingen betoverden de tovenares Volva en maakten hem onsterfelijk. Als hij niet terug in de tijd kan reizen en Volva kan uitschakelen, heeft hij de hulp van Valdemar en Sille nodig.