Oscar Montoya a tourné dans 9 séries et dans 1 film. Une prestation à retrouver dans le rôle de (voice) / Vexilon (voice) dans la série Star Trek: Lower Decks. Au cinéma, dans le rôle de Oscar the Garbage Man dans le long métrage Dicks: The Musical.