Teresa Yenque a tourné dans 9 séries et dans 5 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Cleaning Lady / Graciella Hernandez / Housekeeper / Rosa Montero dans la série New York Unité Spéciale. Au cinéma, dans le rôle de Maid dans le long métrage The Yards.