Alors que l'amiral reste introuvable, Fubuki apprend qu'elle a un rôle essentiel à jouer lors de la prochaine bataille. Mais pour cela, elle doit tout d'abord être améliorée... ce qui n'est pas forcément une mince affaire.