Alors que Robin et ses amis combattent le shérif et ses gardes, Marianne lance un sort de confusion pour les aider. Malheureusement, celui-ci rebondit sur un miroir et vient la frapper...