ルパン三世 プリズン・オブ・ザ・パスト

Is the past really a prison or is the real prison the one of your own making?

O episódio concentra-se na quadrilha de Lupin que vai até ao o Reino de Doruente com o intuito de resgatar um ladrão famoso que se encontra detido. Enquanto isso acontece, os ladrões mais famosos de todo o mundo reúnem-se no reino.