Плавательному клубу Иватоби нужно выиграть, чтобы пройти на национальный этап. По мере приближения турнира участники нервничают, а Рин становится всё более раздражён. На старте комбинированной эстафеты каждому придётся найти свой ответ.